КНИГИ        регистрация / вход

Which languages are the hardest to learn?

СОДЕРЖАНИЕ: Каке иностранные языки сложнее изучать?

It depends on whether we're talking about a first or second language. Children acquire their native language effortlessly, regardless of the language. Learning another language later on, however, is a different matter. Some languages do have far more complicated word-building rules than others, and others have far more complex sound patterns or sentence structures. But despite differences in individual areas of a language, researchers have not found any one language or group of languages to be clearly more difficult or complicated in all areas.

To some extent, how difficult it is to learn a language depends on how much it has in common with the language (or languages) that you already speak. Learning a language that is closely related to your native language can be easier than learning one that is very different. French, Italian, Spanish, and Portuguese are all descended from Latin, so they are closely related, and a speaker of one can learn any of the others fairly easily. Likewise, English, Dutch, and German are closely related, having all descended from an earlier language called Germanic, so it would be relatively easy for an English speaker to learn Dutch or German. But learning a language that's closely related to your native language can also bring problems, because their similarity can result in interference from your native language that would cause you to make mistakes.

A very different language such as Chinese, Turkish, or Mohawk, however, brings additional difficulties. In Chinese, for example, a 'word' is made up not just of consonants and vowels, but also the 'tone', or pitch, with which it is uttered. This means that the syllable ma uttered with a high tone ('mother' in Mandarin Chinese) is a completely different word from ma uttered with a low rising tone ('hemp'), which in turn is a completely different word from ma uttered with a high falling tone ('scold'). The words of such a language are likely to be very difficult for a native English speaker to master.

In short, no one language or group of languages can be said to be harder than the rest. All languages are easy for infants to learn; it's only those of us who grew up speaking something else that find them difficult.

СКАЧАТЬ ДОКУМЕНТ

Предложения интернет-магазинов

123 (52 flashcards)

  Издательство: Ladybird, 2014 г.  Серия: Early Learning

Цена: 658 руб.   Купить

Help children to learn the numbers 0-20 with these entertaining flash cards. There are objects and dot patterns to count, number words and numerals to learn, and extra hints and tips for using the cards together. Also in the pack are 30 bright stickers to reward and motivate.


ABC

  Издательство: Dorling Kindersley, 2014 г.  Серия: Touch and Feel

Цена: 826 руб.   Купить

This title helps you learn all about the alphabet with touch and feel textures in this chunky board book. You can learn your ABC with the twinkly, bumpy, scaly, silky, sandy, sticky and shiny textures in a chunky package that will help your child discover all about the alphabet. A is for apple - but how does it feel? Touch the skin on C (for crocodile) - it's bumpy! Let their little hands roam, read it together - they'll learn as they play. These Touch and Feel chunky padded board books will help encourage your child's early learning and language. It is perfect for encouraging tiny fingers to explore and great for sensory development.


My First 200 Vehicles. Colour and Learn

  Издательство: Autumn Publishing, 2014 г.

Цена: 503 руб.   Купить

Bursting with a variety of colouring activities that will introduce over 200 words, this book makes learning fun for young children! There are words to read and learn, colour to copy, find and colour, follow-the-dot colouring and traditional colouring. Encourage your child to take their first steps to reading by asking him or her to point to words or pictures, and to say the first or last letter sound and then say the word. And have fun spotting the cute teddy bear who appears in six lively, busy scenes included in the book.


My First 200 Activity Words. Colour and Learn

  Издательство: Autumn Publishing, 2014 г.

Цена: 661 руб.   Купить

Bursting with a variety of colouring activities that will introduce over 200 words, this book makes learning fun for young children! There are words to read and learn, colour to copy, find and colour, follow-the-dot colouring and traditional colouring. Encourage your child to take their first steps to reading by asking him or her to point to words or pictures, and to say the first or last letter sound and then say the word. And have fun spotting the cute teddy bear who appears in six lively, busy scenes included in the book.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ  [можно без регистрации]
перед публикацией все комментарии рассматриваются модератором сайта - спам опубликован не будет

Ваше имя:

Комментарий