Автор статьи: Ирина Следьева

Курсы и стажировки для юристов за границей

СОДЕРЖАНИЕ: Основная цель поездки на обучение – получить актуальное образование, востребованное не только в России, но и в любой стране. Курсы и стажировки - именно это предлагают школы и университеты за рубежом. Возможность, получив знания и их подтверждение в виде диплома юридического института, получить работу в желаемой стране.

Всем сейчас необходимо развиваться. Основная цель поездки на обучение – получить актуальное образование, востребованное не только в России, но и в любой стране. Курсы и стажировки - именно это предлагают школы и университеты за рубежом. Возможность, получив знания и их подтверждение в виде диплома юридического института, получить работу в желаемой стране.

 

Иностранные языки - юридические курсы

 

Если вы пока не готовы к переезду в другую страну на долгое время, обучение в языковых школах за границей поможет вам приобрести не только навыки успешных переговоров и написания документов на языке, но и профессиональные контакты по всему миру. В связи с ужесточающимися правилами ведения бизнеса, все большую необходимость испытывают компании в профессионалах, владеющих юридическим английским языком. Самый большой выбор курсов юридического английского – в Великобритании, США и на Мальте.

 

Языковые юридические курсы за рубежом – это изучение терминологии и постоянная практика специализированного английского в различных профессиональных ситуациях. Основная лексика - криминальная и судебная, трудовое право, законодательство, право интеллектуальной собственности, капитализация, слияния, акционеры и их права, судебный процесс, выставление счетов за юридические услуги, свидетельские показания, спортивное право и многое другое. Курсы могут длиться от 1 недели до пары месяцев. Занятия идут с применением case studies, ролевых игр, создания деловых ситуаций и проблем, симуляций, отражающих действительную работу (встречи, дискуссии, переговоры, общение по телефону, документация, презентации, адвокатура, советы клиентам и коллегам). Курс развивает и активизирует коммуникативные навыки английского языка в рамках интернационального юридического контекста. Также развиваются навыки аудирования, увеличивается словарный запас и изучается грамматика.

 

Отличие программ для юристов – это однородная среда учеников в классе. Ваши «одноклассники» – или студенты юридических институтов, или уже работающие специалисты в этой области. Еще одно отличие таких курсов за рубежом – это учителя. Опытные и квалифицированные педагоги обычно не только являются сертифицированными преподавателями языка, но и имеют практический опыт работы в юридической сфере.

 

Программы могут включает посещение юридических фирм и судебных заседаний.

 

Есть также и специальные курсы «Подготовка к TOLES» – экзамену на знание английского в области права. Этот тест рекомендуется тем, кто хочет работать в организациях European Court of Justice, European Central Bank, KPMG, European Law Students Association, PriceWaterhouseCoopers (PWC), Baker and Mckenzie, United Law Associates.

 

В рейтинговых университетах США и Канады существуют летние курсы юридического английского для старшеклассников. Их цель - не только развить навыки владения языком, но и дать профориентацию тем, кто думает поступать в юридический институт.

 

Что важно при выборе профессиональной стажировки за границей?

 

Пользуются краткосрочной стажировкой на пару месяцев те специалисты, кому предстоит работать в межнациональной среде или заниматься международными отношениями. Главной задачей перед собой они ставят получение профессиональных навыков и повышение квалификации. Самое главное – правильно выбрать компанию, в которой вы будете проходить стажировку. Важно, чтобы организация осуществляла свою деятельность в той сфере, в которой вы уже работаете или хотите работать. Рекомендации из зарубежных компаний будут огромным плюсом при трудоустройстве.

 

Многие университеты предлагают студентам получить профессиональный опыт прямо во время обучения.

 

Университеты Англии предлагают стажировки, встроенные в учебную программу. Представитель университета University of West London (Великобритания) отмечает: «Студентам предоставляется полная поддержка по вопросам трудоустройства, у нас регулярно проводятся тренинги для студентов по практическим вопросам, связанным с профессией юриста. Наиболее сильным студентам предоставляются места в юридических компаниях города».

 

Middlesex University (Великобритания):

«Мы являемся членом престижного сообщества Middlesex Law Society, которое дает нам доступ к контактам юридических организаций и местным юристам с частной практикой. Вас поощряют к участию в стажировках в этих организациях в летний период. Мы также работаем с адвокатскими бюро, специализирующимися на всех сферах права, что позволяет нам предлагать еще больше стажировок в Лондоне. Вы, например, участвуете в юридических диспутах и процедуре примирения сторон. Получение опыта работы повышает шансы выпускников на дальнейшее трудоустройство. Также студенты, принимающие участие в стажировке, достигают более высоких академических результатов, так как применяют в обучении полученные на практике навыки. Стажировки могут быть как частью расписания, так и проводиться во внеучебное время. Таким образом вы совмещаете практический опыт с официальными требованиями юридического образования.»

 

Anglia Ruskin University (Великобритания):

«При получении степеней LLB и LLM студенты могут получить профессиональный опыт:

  • Начиная с первого года обучения студенты могут работать в нашей Юридической Клинике в Кембридже, предоставляя клиентам консультацию по юридическим вопросам.
  • По схеме менторства студенты работают совместно с представителем региональной юридической фирмы, чтобы получить советы и руководство по профессиональной деятельности.
  • Студенты могут вступить в наше сообщество Law Society и принимать участие в национальных соревнованиях, включая юридические диспуты и допрос клиента (студенты ARU выигрывали его рекордные 6 раз).
  • У нас есть специализированные мероприятия по трудоустройству, например, ярмарки вакансий
  • У студентов-бакалавров есть возможность стать волонтером в отделении индивидуальной поддержки в суде графства Челмсфорд, где они помогают людям, которые приходят на судебное заседание без адвоката.
  • На последнем году бакалавриата у вас вы можете получить профессиональный опыт в местной юридической компании и оценить ваши будущие карьерные возможности.»

 

Если в Великобритании подобные программы проводятся во время учебы, то, например, на Кипре в них можно поучаствовать летом. Что может быть лучше, чем совместить солнце, море и тепло с получением полезного опыта? Представители университета UClan Cyprus говорят: «У студентов есть возможность пройти стажировку за время их обучения. Она обычно проходит летом, но конкурс на стажировки очень высок. Студенты, изучающие юриспруденцию, имеют доступ к нашему технологичному кампусу и всему его оснащению, включая первый зал для юридических диспутов на Кипре. Преподаватели и персонала помогают как в академических, так и в бытовых вопросах.».

 

Southern Cross University (Австралия):

«Ставя в приоритет развитие профессиональных навыков и круга общения, мы помогаем студентам с поиском волонтерских программ в области права и с устройством на работу в юридических компаниях

 

CESINE (Испания):

«Как только студент завершает процесс поступления и вносит плату за обучение, с ним проводится видео-разговор сотрудником карьерного отдела. Он анализирует данные студента и начинает поиск подходящей ему стажировки. Поиск занимает не более 90 дней.»

 

University of Debrecen (Венгрия):

«Наш юридический факультет предлагает программы на английском языке - магистратуру LLM и докторантуру в области права. Студенты могут участвовать в краткосрочной (2-6 месяцев) стажировке в американской компании National Instruments, у которой есть завод и юридический отдел в Дебрецене.»

 

Обменные программы университетов

 

Несколько советов для студентов юридических факультетов при выборе обменных программ:

 

1. Обратите внимание на то, чтобы правовая система страны, в которую вы едете, не была отличной от системы в России. Ведь вы едете по обмену для того, чтобы получить опыт, необходимый вам для дальнейшей работы?

 

2. Учитывайте процент иностранных студентов, которые будут участвовать в выбранной вами программе. Если их много, то выше шанс, что программа будет: а) адаптирована под тематику, полезную представителям любой страны, а не направлена на правовую систему одного конкретного государства; б) так вам будет проще адаптироваться к новому для вас окружению.

 

3. Ознакомьтесь с форматами оценки знаний в той стране, куда вы едете. Это поможет вам подготовиться к возможным сложностям. Более того – попробуйте потренироваться в заданиях такого формата, находясь на родине. Так, например, за рубежом широко распространены групповые проекты, редко применяемые в российских вузах. Важно привыкнуть работать в такой форме, когда оценивать будут не вас конкретно, а общий результат.

 

4. Подтяните свой английский (или другой иностранный) язык! Вам будет очень сложно следовать за мыслью преподавателя или работодателя, писать какие-либо работы и справляться с заданиями, если вы из-за специфичности лексики не будете до конца понимать, что происходит. А это особенно значимо в юридической сфере, где любая деталь может иметь ключевое значение для исхода дела. Такие курсы можно найти он-лайн или за рубежом. Так, школа английского в Великобритании We Bridge Academy предлагает подобные программы круглый год.

 

5. Не забывайте про визовые вопросы. Во многие страны получить визу под такие курсы достаточно сложно. Если вы не уверены на 100%, что точно знаете, что делаете – обратитесь к специалистам. Чтобы не пропустить необходимую информацию, получить визу, не опоздать на программу и не потерять деньги.

 

Источник: https://zen.yandex.ru/profile/editor/id/5b856271dfba1d00acec348d

 

#право #юрист #курсыдляюристов #стажировказаграницей #курсыповышенияюристов #накогоучиться #юридическиекурсы #юридическийфакультет #институтправо #юридическийуниверситет #юридическийобразование #юридическийвуз #академияправа #сайтыюридическихинститутов #рубежобучение #обучениезарубежом #образованиезарубежом #образованиевевропе #учебазаграницей #образованиевевропе #европауниверситет #обучениевевропе #вузывевропе #вузыевропы #AcademConsult

Дополнительная информация / источник: http://academconsult.ru/index.php?control=pcatalog&action=catalog_first


Узнать стоимость написания работы
Оставьте заявку, и в течение 5 минут на почту вам станут поступать предложения!

Copyright © MirZnanii.com 2015-2018. All rigths reserved.