к удаленным ресурсам с помощью команд, хорошо знакомым им по привычным
компьютерным системам.
[KC 29-5]
[ Мобильные сети]
[ К рис. на стр. 29-6 оригинала (в поле рисунка)]
[1]Мобильные сети
[5]Так называемые мобильные сети - это сети, которые могут перемещаться. Это
мобильные рабочие станции, которые скоммутированы с другими рабочими станциями
или с центральным стационарным компьютером, использующие технологии передачи
в неограниченных средах. Большинство таких систем используют радиоволны или
инфракрасные лучи.
Технология мобильных сетей не нова; радиосвязь существует уже много лет.
Некоторые портативные рабочие станции также существуют, позволяя строительным
рабочим и тем, кто работает в том же здании, обмениваться информацией без
всяких проводов. Мобильные сети будут популярны в шумных или труднодоступных
районах, но могут также найти применение в laptop компьютерах, связывающих
служащих с офисом.
Правительство США охотно отпускает существенные средства на исследования в
области мобильных сетей. Министерство обороны США заинтересовано в средствах
связи в реальном времени солдат на поле боя с коммандными пунктами. Солдаты
получат возможность передавать наверх информацию о месторасположении врага и
получать карты и другую информацию. Дисплей будет монтироваться в каску со
встроенными аудиопремником и микрофоном.
Мобильные сети являются еще одним шагом вперед в концепции глобальной
информации. Пользователи сетей смогут по желанию иметь доступ к всемирным
ресурсам. Эта обеспечит по существу неограниченные возможности.
[KC 29-6]
[ Управление сетью]
[ К рис. на стр.29-7 оригинала (в поле рисунка)]
[1]Управление сетью
[5]Новые технологии такие, как распределенные компьютерные вычисления и
мобильные сети делают сетевые технологии более доступными. К сожалению, эти
же достижения делают сети все более сложными и ненадежными. Чем больше мы
полагаемся на продвинутые сетевые технологии для ежедневных операций, тем
более критичной становится их доступность. Управление сетью - это наука и
искусство обеспечения безопасности и доступности сети.
Чтобы быть уверенным, что сеть функционирует корректно, необходимо постоянное
наблюдение. Как мы видели, системы управления сетью используют программное
обеспечение на всенх устройствах сети. Это программное обеспечение выполняет
регулярные проверки состояния устройств и окружения. Если возникают какие-либо
отклонения, о них сообщается в центральный управляющий компьютер с графическим
дисплеем. Часто компьютер может предупредить администраторов сети с помощью
звуковых и визуальных сигналов. Администраторы сети могут также осведомиться о
текущем состоянии удаленных сетевых устройств.
[KC 29-7]
[5]Большинство крупных компьютерных компаний имеют свою собственную стратегию
управления сетью. Часто эти стратегии включают собственные архитектуры
управления сетью, которые могут или не могут взаимодействовать с аналогичными
системами других поставщиков. Сложность этой проблемы обескураживает. Системы
управления сетью должны каким-то образом включать в себя все существующие
технологии как новые, так и старые, и брать их под свой контроль. В случае
глобального межсетевого взаимодействия они должны разрешать противоречия между
различными типами систем. Хотя потребность в решении данной проблемы
является критичной, создание полного интегрированного решения по сетевому
управлению вряд ли будет достигнуто в ближайшие нескольких лет.
[KC 29-8]
[ Сервис и поддержка]
[ К рис. на стр.29-9 оригинала (в поле рисунка)]
[1]Обслуживание и поддержка сети
[5]Обслуживание и поддержка сети - это практическая реализация управления
сетью и методы сохранения сети в рабочем состоянии. В процессе роста сетей
организации начинают осознавать, какое огромное количество времени, энергии и
человеческих усилий требуют контроль и управление сетями. Кроме того,
значительно возрастают требования к квалификации пользователей и менеджеров
сети. Многие компании предпочитают передать эту работу организациям,
имеющим необходимый опыт. В результате этого обслуживание и поддержка сетей
становится быстро растущим бизнесом.
Много разных типов компаний занимаются обслуживанием и поддержкой сетей
третьего поколения. Некоторые из них - маленькие предприятия, которые
ограничены проектами для маленьких компаний. Другие - огромные
многонациональные фирмы, которые предлагают любые услуги от периодического
мониторинга до полного и всеобщего контроля за управлением больших
интегрированных сетей. К последней категории относятся несколько больших
бюджетных фирм (Arthur Andersen, Price Waterhouse, Ernst and Young),
большинство агентств, предоставляющих средства связи общего пользования
(например, AT&T, MCI, PTTs), много крупных компьютерных фирм (например,
IBM, DEC, HP), и консалтинговых агентств различного масштаба. Контракты с
третьими лицами на управление сетью часто называют аутсорсингом (outsourcing).
[KC 29-9]
Аутсорсинг предполагает передачу обязанностей и прав на различные версии
сетевого управления поставщику аутсорсинга. Эти обязанности включают
управление отказами, конфигурированием, бюджетированием, производительностью,
изменениями сети. В большинстве случаев оборудование для управления сетью и
персонал передаются поставщику аутсорсинга. Дело клиента - забыть о своей
сети и сконцентрироваться на задачах своего бизнеса. Аутсорсинг быстро
станет общедоступным в ближайшем десятилетии.
[1]Итоги.
[5]Совокупность всех этих тенденций представляет очень привлекательный вид на
будущее. Неограниченный, безопасный, прозрачный доступ к информации всего мира
с мобильной рабочей станции имеет огромный спрос. Эти перемены, безусловно,
окажут огромное влияние на повседневную жизнь.
Хотя технология обеспечения этих перспектив сейчас хорошо доступна, существует
много политических проблем, которые надо решить. По всей видимости пройдет
много лет прежде, чем эта цель будет достигнута. В настоящее время нам,
пользователям сетей, есть что ожидать в будущем.
[KC 29-10]
[1]Упражнение 29
[5]1. Что такое аутсорсинг и почему он становится популярным?
2. Какие коммуникационные технологии используются в мобильных сетях?
3. Назовите несколько факторов, мешающих технологиям, рассмотренными в
разделе 29, стать популярными?
[KC29-11]
[ Глоссарий]
[1]Address (Адрес) - Идентифицирующий номер, который определяет место
положения компьютерного ресурса такого, как узел,
процесс, область памяти.
[1]American National - Организация по стандартизации, отвественная за
Standards Institute кодовый набор ASCII (American Standard
(ANSI) Code for Information Interchange).
Американский Нацио-
нальный Институт
стандартов
[1]American Standard - (ASCII) кодовый набор для обмена данными, введенный
Code for Information для упрощения связи между компьютерными системами,
Interchange продаваемыми различными производителями.
Американский стандарт-
ный код для обмена ин-
формацией
[1]Amplitude 1 0- Максимальное значение тока или напряжения
(Амплитуда) аналогового сигнала.
[1]Amplitude modulation - Изменение уровня амплитуды или частоты
(Амплитудная модуляция) несущей для передачи цифровой или аналоговой ин-
формации.
[1]Analog Data - Данные, которые изменяются непрерывно на некотором
(Аналоговые данные) интервале.
[1]Analog signal - Непрерывно изменяющаяся электромагнитная волна.
(Аналоговый сигнал)
[1]ANSI - См. American National Standards Institute
(Американский Национальный Институт стандартов).
[1]Architecture - Логическая структура сетевой связи.
(Архитектура)
[1]ASCII - См. American Standard Code for Information
Interchange (Американский стандартный код для
обмена инфформацией).
[1]Asynchronous - В случае использования для определения кодовых
(Асинхронный) наборов отражает наличие в кодах символов стартовых
и стоповых битов для синхронизации цепей получателя.
В случае использования для определения типа передачи
данных соответствует сигналу, для получения которого
не требуется отдельный синхронизирующий сигнал.
Асинхронной передачей называют также старт-стопную
передачу потому, что один символ посылается за один
раз.
[1]Attenuations - Потеря энергии сигналом, вызванная ослаблением
(Затухание) сигнала.
[1]Bandwidth - Величина ширины канала при передаче. Разность,
(Полоса пропускания) выраженная в герцах между максимальным и
минимальным значениями диапазона частот.
[1]Baseband - Сигнал, передаваемый с его первоначальной частотой.
(Основная полоса В современном употреблении под данным термином
пропускания) понимается система передачи, в которой передаваемый
сигнал использует всю полосу пропускания.
[1]Band - Число изменений уровней сигнала за одну секунду.
(Полоса) Каждый уровень сигнала переносит один или больше
бит информации.
[1]Binary - Метод представления информации. Он основывается на
(Двоичный) двух состояниях: "включено" или "помечено" и
"выключено" или "пропуск".
[1]Binary Synchronous - (BSC) Разработана фирмой IBM в 1960-х, представляет
Communication собой процедуру управления каналом передачи данных
(Двоичная синхронная для использования при синхронной передаче.
связь)
[1]Bit - Двоичная цифра. Минимальный элемент информации. Вся
(Бит) цифровая информация составляется из битов.
[1]Bits/s - Размерность - биты в секунду. Мера числа битов
(Бит/с) информации, которые передаются за одну секунду.
[KC Gl-1]
[1]Bit-oriented protocol - Протокол передачи данных, который осуществляет
(Бит-ориентированный перемещение одного бита информации без учета его
протокол) значения.
[1]Block - Набор последовательных битов или байтов, содержащий