3.5 Составьте предложения по образцу:
Modelo: (Reparar el coche) ¿ Has reparado el coche?
- Sí, lo he reparado.
- No, todavía no lo he reparado.
- No, aún no lo he reparado.
Escribir el informe, invitar la a los amigos, dejar el coche en el garaje, llamar a mi madre por teléfono, ir a la oficina, sacar dinero del banco, limpiar la casa, comprar un disco, leer la novela, devolver los libros, pagar el alquiler de la casa, hacer las maletas para el viaje, parquear el coche cerca.
TEMA 4 PRETERITO PLUSCUAMPERFECTO
Это сложное время, состоящее из двух элементов: вспомогательного глагола haber и participio pasado (причастие) спрягаемого глагола. Выражает действие прошедшее, законченное, обычно предшествующее другому прошедшему действию. Употребляется в придаточных предложениях. Глагол главного предложения стоит в Pretérito perfecto, Pretérito indefinido, или Pretérito imperfecto de indicativo.
Haber в Pretérito imperfecto+ participio pasado смыслового глагола. (trabajar)
Haber: había, habías, había, habíamos, habíais, habían + trabajar+trabajado;
yo había trabajado nosotros habíamos trabajado
tú habías trabajado vosotros habíais trabajado
él,ella,Ud. Había trabajado ellos, ellas, Uds. Habían trabajado
haber – había, habías, había, habíamos, habíais, habían + (comer- com+ido)
yo había comido nosotros habíamos comido
tú habías comido vosotros habíais comido
él,ella,Ud. Había comido ellos, ellas, Uds. Habían comido
haber- había, habías, había, habíamos, habíais, habían + ( vivir- viv+ido )
Yo había vivido nosotros habíamos vivido
Tú habías vivido vosotros habíais vivido
El, ella,Ud. Había vivido ellos, ellas, Uds. Habían vivido
Неправильные причастия
Decir- dicho poner- puesto escribir- escrito ver- visto
hacer- hecho volver-vuelto abrir- abierto
4. 1 Образуйте причастия от следующих глаголов по образцу:
Modelo: Tomar- tomado aprender-aprendido vivir-vivido
llamar, llegar, empezar, terminar, desayunar, almorzar, cenar, merendar, sacar, ir, estar, saber, conocer, repetir, dar, traer, recordar, contestar, oir, responder, ingresar, comprar, olvidar, encontrar, regresar, limpiar, negar, barrer, cuidar, olvidar, preferir, pedir.
4. 2 Образуйте неправильныe причастия от следующих глаголов по образцам:
decir- dicho predecir ver- visto prever
volver-vuelto devolver, revolver
poner-puesto reponer, deponer, imponer, componer, suponer
escribir- escrito describir, suscribir
hacer-hecho deshecho
abrir- abierto descubrir, cubrir, encubrir
4. 3 Проспрягайте следующие глаголы в Pretérito Pluscuamperfecto:
llamar, llegar, empezar, terminar, desayunar, almorzar, cenar, merendar, sacar, ir, estar,
saber, conocer, repetir, dar, traer, recordar, contestar, oir responder, ingresar, comprar, olvidar, encontrar, regresar, limpiar, negar barrer, cuidar, olvidar, preferir, pedir, ayudar, repasar, cruzar, estudiar.
4. 4 Проспрягайте глаголы II –го задания в Pretérito pluscuamperfecto:
4. 5 Поставьте глаголы в скобках в Pretérito pluscuamperfecto:
1. Llegué a Madrid cuando ya (anochecer). 2. Cuando nos despertamos ya (salir) el sol. 3. Llegaron al teatro cuando ya (empezado) el espectáculo 4. Cuando llegó Pedro ya (acabar) de cenar. 5. Llegasteis a la estación de trenes cuando ya (irse) el tren. 6. El llegó cuando tú (marcharse). 7. Tu hijo me dijo que le (regalar) un movil. 8. Ella avisó que tú (enfermarse) y por eso no podías venir a la reunión. 9. Mamá me (llamar) por teléfono y me dijo que (llegado) tarde . 10. Me dijeron que (divorciarse) el mes pasado. 11. Cuando los abuelos se fueron a vivir a Barcelona tú todavía no (nacer) 12. Iba a pagar, pero al sacar el monedero de la cartera me di cuenta de que (robarme) 13. Cuando recibí a mi prima en el aeropuerto no la pude reconocer rapidamente porque (pasar) mucho tiempo desde la última vez que nos vimos. 14. Mi hermano me devolvió el dinero que yo le (prestar) el mes pasado. 15. No pude leer la novela que me (traer) mi hermano por falta de tiempo. 16. Ella recibió el dinero que le (enviado) sus padres. 17. El regresó de su viaje, cuando ella ya (marcharse) a Madrid. 18. Tuve que regresar a la casa porque se me (olvidar) los guantes. 19. Cerré las ventanas que (abrir) mi abuela. 20. Me tome la taza de café que me (servido) mi madre. 21. Cuando me acerqué a la dulcería ya la (abrir). 22. El me dijo que (ver) a Pedro en el concierto de música clásica.
4. 6 Составьте предложения, используя Pretérito Pluscuamperfecto:
Modelo: Mi amigo me dijo que tú habías estado enfermo.
1. Visitar el Museo del Prado en Madrid. 2. Viajar este mes a México con la familia.
3. Estar, en Sevilla y Malaga como turísta. 4. Sentirse mal. 5. Desaprobar, el examen de
ingreso en la universidad. 6. Devolverle, el dinero que le debías. 7. Encontrarse, con Pedro en Moscú. 8. Suscribirse, a la revista ¡Hola!
ТЕМА 5 FUTURO SIMPLE. ПРОСТОЕ БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
Образуется путём присоединения к инфинитиву следующих окончаний,
одинаковых для всех 3-х спряжений
-é, -ás, -á -emos, -éis, -án
trabajar comer vivir
yo trabajaré comeré viviré
tú trabajarás comerás vivirás
éll, ella, usted trabajará comerá vivirá
nosotros (as) trabajaremos comeremos viviremos
vosotros (as) trabajaréis comeréis viviréis
ellos,ellas,Uds. trabajarán comerán vivirán
Таблица индивидуальных глаголов в Futuro simple
Poner: pondré, pondrás, pondrá pondremos, pondréis, pondrán
Tener: tendré, tendrás, tendrá tendremos, tendréis, tendrán
Querer: querré, querrás, querrá querremos, querréis, querrán
Venir: vendré, vendrás, vendrá vendremos, vendréis, vendrán
Poder: podré, podrás, podrá podremos, podréis, podrán
Saber: sabré, sabrás, sabrá sabremos, sabréis, sabrán
Salir: saldré, saldrás, saldrá saldremos, saldréis, saldrán
Hacer: haré, harás, hará haremos, haréis, harán
Decir: diré, dirás, dirá diremos, diréis, dirán
Haber: habré, habrás, habrá habremos, habréis, habrán
Обстоятельства времени, с которыми употребляется Futuro simple
Mañana- завтра
Pasado mañana- послезавтра
El año que viene- в будущем году
El mes que viene- в будущем месяце
La semana que viene- на будущей неделе
El año próximo- в следующем году
El mes próximo- в следующем месяце
La semana próxima- на следующей неделе.
5. 1 Проспрягайте следующие глаголы в Futuro simple:
Ser, ir, oir, decir, salir, levantarse, viajar, ayudar, limpiar, secar, sacar, tocar, empezar, tomar, tener, poner, hacer, beber, estudiar, leer, escribir, necesitar, gustar, saber, estar, venir, poder, volver, abrir, traer, vivir,dar
traducir, enviar, vestir, quedarse, irse, acostarse, dormirse, encontrarse.
5. 2 Переведите следующие предложения:
1. Mañana iremos a la biblioteca por la tarde.
2. El año que viene mi hermana terminará la universidad.
3. El mes que viene tendremos vacaciones en junio.
4. El año próximo iré de viaje a Madrid.
5. Mañana vendrá mi padre de su viaje a Moscú.
6. No podré ir mañana al teatro porque no saqué las entradas ayer.
7. Pasado mañana saldré en avión para París.
8. Tendré que viajar sola, mi madre no puede acompañarme.
9. Le diré toda la verdad.
10. Pasado mañana acompañarás a Pedro al hospital.
5. 3 Поставьте предложения в Futuro Simple:
1. Dentro de un mes viajo a Madrid.
2. El lunes próximo comienzan las clases en la universidad.
3. Ella va a cantar y tocar el piano en el concierto la semana que viene.
4. Pasado mañana los turístas visitan el Museo del Prado.
5. Mañana mi madre viene a visitarme .
5. 4 Заменить Futuro próximo нa Futuro simple:
Modelo: ¿Vas a llamar por teléfono a Juan?
¿Llamarás a Juan por teléfono?
1. ¿ Vas a viajar en avión? 2. ¿ Vas a jugar al ajedrez en la terraza? 3. ¿ Váis a invitar a Pedro a la boda de María? 4. ¿Váis a beber cerveza fria? 5. ¿Va usted de compras mañana? 6. ¿Vas en coche hasta la universi-dad? 7. ¿ Vas a quedarte en casa todo el día? 8. ¿Vas a levantarte a las 8? 9. ¿ Cuándo vas a buscar trabajo? 10. ¿ Va ella a escribir la carta hoy o mañana ? 11. ¿Vas a enseñarme las fotos de la boda? 12. ¿ Vaís a ayu-darme a repetir la quinta lección? 13. ¿ Va Elena a limpiar la casa el sá-bado? 14. Dónde vas a parquear el coche? 15. ¿ Van ellos a traducir el texto del español al ruso?
16. ¿ Váis a nadar en el río? 17.¿ Va a tardar la carta una semana en llegar? .
5. 5 Составьте предложения по образцу:
Modelo: Tengo que ir al médico mañana.
Tendré que ir al médico mañana.
1. Tengo que trabajar toda la tarde.
2. Tenemos que visitarla mañana.
3. Tienen que terminar ese trabajo lo más pronto posible
4. La semana próxima tenemos que felicitar a Juan porque es su cum-pleaños.
5. Mañana tengo que recibir a los parientes en el aeropuerto.
5. 6 Составьте предложения по образцу: (условные предложения I типа):
Modelo: tener tiempo libre (pasear por la ciudad)
Si tengo tiempo libre pasearé por la ciudad.
Si tengo tiempo libre … .mirar la televisión, limpiar y planchar, limpiar las ventanas, cortar las rosas en el jardín, salir de paseo con mis amigos, acompañarte hasta tu casa, visitar a los abuelos, pasar unos días con mis padres, leer alguna revista, repasar la lección de francés, ver alguna película, quedarse en casa para descansar, organizar alguna fiesta, ir a es-quiar y a patinar.
TEMA 6 FUTURO PERFECTO
Futuro Perfecto образуется с помощью вспомогательного глагола haber
en Futuro simple и причастия спрягаемого глагола.
haber – habré, habrás, habrá , habremos , habréis, habrán
+ (trabajar –trabajado) (comer+comido) (vivir+vivido)
habré trabajado habré comido habré vivido
habrás trabajado habrás comido habrás vivido
habrá trabajado habrá comido habrá vivido
habremos trabajado habremos comido habremos vivido
habréis trabajado habréis comido habréis vivido
habrán trabajado habrán comido habrán vivido
Futuro perfecto выражает:
a)Будущее действие, предшествующее другому будущему дейст-вию:
Cuando lleguen los invitados ya habré limpiado la casa.
b)Примечание: в придаточных предложениях времени после cuando, en cuanto употребляется Presente de subjuntivo
c) Будущее действие, которое будет закончено до определенного момента:
Para el mes que viene ya habrémos terminado la reparación de la casa.
d) Модальное значение (предположение)
- ¿Por qué no han venido a cenar?. ¿Les habrá pasado algo?
TEMA 7 PRETERITO ANTERIOR
Pretérito anterior образуется с помощью вспомогательного глагола haber в Pretérito indefinido и причастия смыслового глагола. Pretérito anterior обозначает законченное прошедшее действие непосредственно предшествующее другому прошедшему действию:
Употребляется только в придаточных предложениях времени с со-юзами: cuando – когда. en cuanto – как только, apenas – едва, nada más que- ничего более, ничего кроме как, luego que- как только, así que - так что, поэтому, una vez que - поскольку, потому что, tan pronto como – как только, no bien - как только, en
seguida que - сразу после того как, después de que - после того как.
В современном языке употребляется редко, вместо него употребляется Pretérito indefinido или Pretérito pluscuamperfecto.
Modelo: Apenas hubo salido el sol, los viajeros se pusieron en marcha.
Luego que hubo cesado de llover, ellos se bajaron del coche.
7. 1 Поставьте глаголы в скобках в Pretérito anterior и переведите предложения:
1. Tan pronto el tren (ponerse en marcha) los viajeros se acostaron.
2. En seguida que lo (ver) salir del banco, fue a su encuentro. ojo
3. No bien ella (doblar) la esquina, encontró la dirección que buscaba.
4. Después de que (llegar) a la ciudad, lo primero que hicieron fue ir a un hotel.
5. Apenas (amanecido) los alpinistas reanudaron la ascensión.
6. Una vez que (llegar) a la playa, fueron a bañarse.
7. En cuanto el barco (zarpar), los pasajeros se marcharon a sus camarotes.
8. Nada más (ver) alejarse el tren, regresamos a casa.
9. Apenas (terminar) de llover, salió el sol.
7. 2 Поставьте глаголы в скобках в Pretérito anterior:
1. Tan pronto como (atardecer), ellos se marcharon.
2. Apenas él (despertarse) sonó el teléfono.
3. Nada más que (sentarse) a la mesa, llegó Pedro con su novia.
4. Así que (terminar) el concierto, nos marchamos a casa.
5. En seguida que (aparecer) en la escena, todos aplaudieron.
6. Luego que ellos (salir) a la calle, llegó Pedro.
7. 3 Переведите следующие тексты, с помощью словаря, подчеркните гла-голы в Pretérito indefinido y Pretérito imperfecto:
a) Las calles de Soria eran entonces, y lo son todavía estrechas, oscuras y
tortuosas. Un silencio profundo reinaba en ellas, silencio que solo interrumpían, ora el lejano ladrido de un perro, ora el rumor de una puerta al cerrarse, ora el relincho de un corcel… La noche estaba serena y hermosa; la luna brillaba en lo más alto del cielo, y el viento suspiraba con un rumor dulcísimo entre las hojas de los árboles.