Смекни!
smekni.com

Ministerul educaţiei al republicii moldova (стр. 7 из 7)

· правильно планировать связную речи, определять ее содержание;

· обеспечить обратную связь в процессе коммуникации(А.А.Леонтьев).

При разработке педагогических технологий учителю необходимо руководствоваться следующими методическими положениями:

· усилить коммуникативную направленность каждого урока русского языка;

· вызвать психологическую готовность учащихся к говорению на изучаемом языке;

· усилить роль самих обучаемых при контроле речи сверстников и самокоррекции своих речевых недочетов.

При дидактическом проектировании педагог должен исходить из главного психологического принципа усвоения языка – упрочение языковых средств может быть обеспечено только в процессе речевой деятельности на ее репродуктивном и продуктивном уровнях. Учителю необходимо организовать систему учебных действий на уроке так, чтоб обеспечить восхождение от простых языковых операций к речевому поступку, при реализации которого целью является смысловое содержание. Это создаст условия для спонтанной речи, в процессе которой языковые средства используются автоматизировано. Систематическое продуцирование связных высказываний учащимися обеспечит совершенствование их речевых и языковых способностей, которые составляют коммуникативную компетенцию обучаемых.

VIII. Рекомендации к оцениванию уровня речевого и языкового развития учащихся

Оценивание как важнейшая фаза учебного процесса координируется с целями куррикулума, которые проектируют результативность обучения. Установление обратной связи \feedback\, систематическое получение информации об уровне сформированности речевых и языковых навыков у обучаемых позволяет:

· наблюдать, анализировать и объективно оценивать продвижение учеников в речевом развитии не только по отношению к своим сверстникам, но и к самому себе:

· выявлять проблемы в знаниях, отставания в развитии речевых умений и вносить необходимые коррективы в педагогические технологии с целью устранения этих недочетов.

· Активизировать развитие рече - языковых и литературно читательских навыков обучаемых соотносительно с их речевыми способностями.

В процессе научения речевой деятельность используются разные типы оценивание:

· Первичное оценивание с целью определения стартового уровня владения связной речью;

· Поэтапное оценивание (текущий учет знаний и навыков) по мере усвоения тематического цикла, языкового блока и т.д.;

· Суммарное (итоговое) оценивание, осуществляемое на различных учебных этапах (по окончании триместра и т.д.).

Для реализации выдвинутых куррикулом целей недостаточна только контроля знаний языкового материала, необходима фиксация практического владения речевыми умениями и навыками через репродуцирование речевого образа (подготовленная речи) или продуцирование связного высказывания (неподготовленная речи), так как языковые знания служат только средством для выражения мыслей на русском языке в процессе межнациональной коммуникации.

Оценочная система предполагает как традиционные, так и нетрадиционные формы и способы оценивания:

· Устные проверки владения речевыми навыками – беседы на предложенные темы, рассказывание и др.;

· Выполнение письменных творческих работ;

· Различные формы тестирования (устная, письменная, групповая, индивидуальная и смешанная формы проверки; тесты с закрытыми и открытыми ответами, тесты типа «оцени себя сам!» и др.)

Учитель выбирает форму оценивания соотносительно с уровнем речевой подготовки учащихся, спецификой учебного материала и т.д.

При выполнении тестов обучаемый так же, как и учитель, получает информацию о своих успехах или неудачах в усвоении учебного материала. Это позволяет ему самостоятельно осуществлять коррекцию своих практических действий, что стимулирует не только познавательный интерес, но и прививает ему навыки самообучения.

Фаза оценивания, способствующая направлять учебно–педагогический процесс и совершенствовать педагогические технологии учителя, обусловливает реализацию проектируемых общих и ключевых целей куррикулума.

Библиография

  1. Базовый куррикулум “Нормативные документы”, “Tipcim”, Chişinau 1998.
  2. Величко Л.И. Работа с текстом на уроках русского языка. – М., 1983.
  3. Выгодский Л.С. Мышление и речь. – М., 1956.
  4. Долбаев Л.П. Смысловая структура учебного текста. – М., 1982.
  5. Егоров Т.Г. Психология овладения навыками чтения. – М., 1982.
  6. Жинкин Н.И. Психологические основы развития речи // В защиту живого слова. – М., 1966.
  7. Зимняя И.А. Психологические основы обучения говорению на иностранном языке. – М., 1978.
  8. Кожина М.Н. стилистика русского языка. – М., 1977.
  9. Ладыженская Т.А. Живое слово. – М., 1986.
  10. Леонтьев А.А. Основы теории речевой деятельности. – М., 1974.
  11. Лосева Л.М. Как строится текст / Под ред. Г.Я. Солганика. – М., 1980.
  12. Лука С.Т. Практическое изучение семантических компонентов текста. (Из опыта работы) // “Кирилл и Мефодий”, №2, 2007. с. 37-41.
  13. Нечаева О.А. Функционально смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение). – Улан-Удэ, 1974.
  14. Новак Е. Коммуникативная направленность обучения синтаксису // Culegere de proiecte didactice. Volumul IV. – Chişinău, 1997.
  15. Новак Е., Гамуряк Л. Обучение синтаксису по блочной системе // Culegere de proiecte didactice. Volumul V. – Chişinău, 1997.
  16. Новак Е.П., Лунгу Н.С. Коммуникативная направленность обучения русскому языку // “Кирилл и Мефодий”, №1, 2009. с.52-55.
  17. Слово в речевой деятельности. // Некоторые проблемы общей теории речевой деятельности – М., 1965.
  18. Толлингерова Д. Психология проектирования умственной деятельности. – М., Прага, 1994.
  19. Тер-Минасова С. Язык и межкультурная коммуникация. http://www.gumer.info/ bibliotek_Buks/Linguist/Ter/_04.php