В народной памяти она навсегда осталась «женщиной, погубившей Францию»[38]. Французские хронисты тех времён часто упоминали легендарное пророчество (т. н. пророчество Мерлина), что «Франция, погубленная распутной женщиной (Женой), будет спасена девственницей (Девой)», где под девственницей подразумевалась Жанна д’Арк, а под распутницей порой подразумевали королеву. Кроме того, согласно одной из легенд, она родила от деверя, Людовика Орлеанского, внебрачного ребёнка, которым была Жанна д’Арк, то есть Орлеанская девственница была королевским бастардом (см. Легендарные и альтернативные версии судьбы Жанны д’Арк).
Тем не менее, современные историки пишут: «История Изабеллы Баварской издавна является сфабрикованной смесью слухов и пропаганды, которые были впитаны исторической традицией и повторялись столь часто, что легенды стали неотличимы от фактов»[25]. Документы свидетельствуют, что ещё в 1413 году королева пользовалась безупречной репутацией. Первым в череде её любовников молва называла Людовика Орлеанского. Этот слух основывался на указаниях двух источников — бургундского стихотворного памфлета Pastoralet и замечания, обронённого Жаном Шартье, королевским историографом, после 1437 года. Анонимный автор поэтического памфлета описывал монархов этого времени как пастухов и пастушек под вымышленными именами, прилагая в конце глоссарий с соотнесением имён. Он утверждал, что его сочинение является правдивой записью событий, которые привели к убийству Иоанна Бесстрашного, герцога Бургундского, но скорее он занимался его прославлением. В стихах утверждалось, что Людовик Орлеанский действительно был убит по приказу бургундского герцога, но последний лишь выполнял приказ короля. В поэме Карл узнал о романе между женой и братом и поклялся отомстить, Иоанн Бесстрашный обещал позаботиться об этом. Тема адюльтера активно подчёркивалась, поскольку она являлась единственным извинением убийству. А Жан Шартье, отметив в своих записях день смерти королевы в 1435 году, проронил, что англичане укоротили ей жизнь, объявив, что её сын был незаконным. Он писал, что услышав этот слух, она была так расстроена, что больше никогда не была счастлива. (Любопытно, что письменные материалы о мире в Труа действительно относятся только к 1435 году, и там не упоминается о происхождении Карла как о поводе лишения его наследства).
Даже полные скандальных деталей Chronicle of Tramecourt, написанные вскоре после 1420 года, не допускают намёков по поводу королевы. Таким образом, некоторые учёные делают вывод, что репутация Изабеллы как «распутницы», приписывание ей в качестве любовников всех, с кем она вела политические дела, и т. п., во многом является плодом бургундской и английской пропаганды, стремившейся дискредитировать её сына-короля. Указывают также, что обвинения в прелюбодеянии, натравливании противоборствующих сторон друг на друга и попытки избавиться от соперников с помощью яда были стандартным обвинением, выдвигавшимся враждебной партией против любой из королев, проявлявших себя на политическом поприще, — подобных обвинений, в частности, не избежали Бланка Кастильская, мать Людовика Святого, и его жена Маргарита Прованская[63].
«Защитники» репутации Изабеллы Баварской из среды современных исследователей рисуют её как женщину добрую, но весьма недалёкую, воспитанную для затворнической жизни, посвящённой детям и празднествам, которую полагалось вести в то время знатной даме. Силой обстоятельств вынужденная вмешаться в политику, к чему она не была готова ни по воспитанию, ни по складу характера, королева металась между двумя партиями, стремясь угодить обеим, и закономерно осталась в проигрыше, что и ставят ей в «вину» перед историей. «Противники», принимая на веру слухи, зародившиеся о королеве со времени безумия супруга, полагают её коварной и умной, умевшей подчинять себе мужское честолюбие и не добившейся своих целей только потому, что обстоятельства оказались сильнее[8]. Не до конца ясным представляется и вопрос об отцовстве её детей. Если, согласно официальной версии, все они родились от короля Карла VI, «противники» королевы Изабеллы полагают, что это касается лишь первых пятерых, в то время как отцом Марии и Мишель мог быть «дворянчик» де Буа-Бурдон, остальных же — Людовик Орлеанский[19]. К сожалению, первоисточники, относящиеся к этому периоду истории Франции, рассказывают о королеве чрезвычайно скупо, отмечая лишь внешние события, притом что закулисные пружины их остаются в тени, и эта неполнота во многом позволяет делать совершенно противоположные выводы.
3. Внешность и образ жизни
Даже бургундский памфлет признавал, что Изабелла была миловидной, отмечая, впрочем, что средневековому идеалу красоты королева не соответствовала — была невысокого роста и темноволосая. По легенде, она купалась в молоке ослиц и покрывала лицо кремом из мозгов кабана, секрета крокодильих мускусных желёз и птичьей крови[64]. Изабелла первая ввела в моду огромные чепцы, совершенно скрывавшие волосы, и мода эта скоро привилась в Нидерландах, Германии и Англии. При дворе Изабеллы возник впоследствии обычай брить брови и волосы на лбу, чтобы последний казался выше. Когда со временем французская мода освободилась от влияния бургундской, обычай прятать волосы всё же продолжал существовать[65]. Указывают также, что когда в XIV веке женщины неожиданно стали носить платья с таким низким вырезом, что можно было увидеть почти половину груди, в высшем обществе королева Изабелла Баварская ввела в моду «платья с большим декольте». С её именем связывают введение в моду головного убора эннен.
Как утверждают, Изабелла вела чрезвычайно роскошный образ жизни. В частности, историками подсчитано, что расходы личного двора королевы, составлявшие 30 тыс. ливров при Жанне Бурбонской, при Изабелле возросли до 60. Она неоднократно пользовалась услугами прюгелькнабе (своего рода «мальчиков для битья», заместителей): заставляла вместо себя творить девятидневную молитву придворного врача. Она же дала обет совершить паломничество в Авиньон, но послала туда своим заместителем скорохода. Из придворных счетов известна интересная статья расходов: в 1417 году королева уплатила одному человеку 9 ливров и 6 су за то, что тот вместо неё постился 36 дней[66]. «Противники» королевы из числа современных исследователей сравнивают её с Екатериной Медичи, «сторонники» же — с Марией-Антуанеттой. Королева и её невестка Валентина Висконти (жена Людовика Орлеанского) были адресатами Epistre Othea Кристины Пизанской[67] и вообще находились в переписке с этой писательницей, покровительствуя ей.
4. Дети
1. Карл (26 сентября 1386 — 28 декабря 1386), дофин Вьеннский в 1386
2. Жанна (14 июня 1388—1390), родилась в Сен-Уене, похоронена в аббатстве Монбийон.
3. Изабелла (1389—1409); 1-й муж: с 1396 Ричард II (1367—1400), король Англии в 1377—1399; 2-й муж: с 1406 Карл I (1394—1465), герцог Орлеанский в 1407—1465
4. Жанна (24 января 1391 — 27 сентября 1433); муж: Жан VI (V) Мудрый (1389—1442), герцог Бретонский с 1399.
5. Карл (6 февраля 1392 — 13 января 1401), дофин Вьеннский, герцог Бретани с 1392
6. Мария (24 августа 1393 — 19 августа 1438), приоресса Пуасси, умерла в Париже от чумы.
7. Мишель (11 января 1395 — 8 июля 1422); муж: с 1409 Филипп III Добрый (1396—1467), герцог Бургундии
8. Людовик (22 января 1397 — 18 декабря 1415), дофин с 1401, герцог Гиеньский, номинальный глава партии арманьяков, наместник при своём отце.
9. Жан (31 августа 1398 — 4 апреля 1417), герцог Туреньский, дофин с 1415
10. Екатерина (27 октября 1401 — 3 января 1438); 1-й муж: с 2 июня 1420 Генрих V (1387—1422), король Англии с 1413, наследник французской короны по договору в Труа (1420); 2-й муж: с 1429 Оуэн Тюдор (ок. 1385—1461). Её сын от первого брака — Генрих VI (1421—1471), король Англии в 1422—1461 и 1470—1471, последний из династии Ланкастеров. Её внук от второго брака — Генрих VII (1457—1509), король Англии с 1485, основатель династии Тюдоров.
11. Карл VII (22 февраля 1403 — 22 июля 1461), граф Понтье, дофин с 1417, глава арманьяков после смерти своих старших братьев, с 1422 года король Франции
12. Филипп (род. и ум. 10 ноября 1407)
5. В художественной литературе
· Маркиз де Сад, «Тайная история Изабеллы Баварской, королевы Франции»
· Александр Дюма, «Изабелла Баварская»
· Жюльетта Бенцони, «Изабелла Баварская, жена безумца» (в книге «Ночные тайны королев»)
· Жерар де Нерваль, «Король шутов»
· Огюст Вилье де Лиль-Адан. «Королева Изабо» (из книги «Жестокие рассказы»)
Список литературы:
1. Имя Изабо носило уничижительный характер, сама королева подписывалась Изабелла. Официальные документы, где используется Изабо, весьма немногочисленны.
Амбелен Р. Драмы и секреты истории. 1306—1643. — М.: Прогресс-Академия, 1993. — С. 115. — 304 с. — ISBN 5-01-003032-2
2. Дефорно М. Повседневная жизнь в эпоху Жанны д’Арк = Marcelin Defourneaux, La vie quotidienne au temps de Jeanne D'arc. — СПб.: Евразия, 2002. — 320 с. — ISBN 5-8071-0116-2
3. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 12. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
4. Цит. по Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 24. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
5. Isabeau de Bavière (фр.).
6. Grandeau Y. Itiniraire d`Isabeau de Bavière (фр.) // Bulletion philologique et historique : журнал. — 1964. — P. 569—670.
7. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 26. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
8. Изабелла Баварская. История жизни. Биографии. История жизни великих людей.
9. Froissart J. Chroniques de J. Froissart. — Societé de l`histoire de la France, 1876. — Т. 1. I.-II ptie. Introduction. 1307-1340. — 384 p.
10. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 30. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
11. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 45. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
12. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 48. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
13. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 49. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0
14. Clin M.-V. Isabeau de Bavière la reine calomniée. — Paris: Perrin, 1999. — P. 50. — 269 p. — ISBN 2-262-00859-0