Смекни!
smekni.com

Linguistic and socio-cultural peculiarities of business communication (стр. 4 из 4)

Vocal Cues Speakers Stereotypes
Breathiness Males Young; artistic
Females Feminine; pretty; effervescent; high strung; shallow
Thinness Males Did not alter listener's image of the speaker
Females Social, physical, emotional, and mental immaturity; sense of humor and sensitivity
Flatness Males Masculine; sluggish; cold; withdrawn
Females Masculine; sluggish; cold; withdrawn
Nasality Males A wide array of socially undesirable characteristics
Females A wide array of socially undesirable characteristics
Tenseness Males Old; unyielding; cantankerous
Females Young; emotional; feminine; high strung; less intelligent
Throatiness Males Old; realistic; mature; sophisticated; well adjusted
Females Less intelligent; masculine; lazy; boorish; unemotional; ugly; sickly; careless; inartistic; humble; uninteresting; neurotic; apathetic
Orotundity Males Energetic; healthy; artistic; sophisticated; proud;
(fullness/ interesting; enthusiastic
richness) Females Lively; gregarious; aesthetic sensitivity; proud

Speakers should be aware that their vocal quality suggests certain things about them. Whether receivers are interested in identifying the speaker's age, occupation, or status, they are likely to make assumptions based on what his or her voice says to them. Although the picture or stereotype they form may be far from accurate, it could still influence their assessment of the speaker as an individual and affect the way they react to the spoken message.

It follows from the above mentioned that in business communication delivery often plays a much more important role than the message itself. When using the described paralinguistic means of the language, one should be very careful. Such qualities as volume and pace can work in unison to achieve powerful effects, especially when selling and persuading from the public platform. Adaptation of the pace to the message can be shown by telling some points more rapidly, or by slowly drawing out the words, or by long pauses to let the points sink in. The way we emphasize words can also change the meaning of the sentences. Using stress helps the listeners to understand the sense of the words and to show which words are more important.

business communication linguistic cultural


Conclusion

On the basis of the above analysis it is possible to draw the following conclusions.

Socio-cultural sensitivity is as important as any other issue of business communication. Hence, when dealing with international partners or customers, business people should consider the communication peculiarities, styles and traditions of the target cultures. Moreover, specific features of both formal and informal interaction should be acknowledged in view of the fact that the main purpose of out-of-office events is to develop mutual trust and sociability among business people. In addition, participants of business interaction should be aware of possible communication mistakes in order to avoid communication blocks, frustration, and misunderstanding. Following accepted and approved communication patterns makes it possible to develop effective business communication.

Analysis of linguistic features of business communication shows that it also requires much attention on the levels of content, structure and delivery. Thus, in business communication it is important to pay attention to both verbal and nonverbal interaction. This means that, in order to be effective, partners of business interaction should pay attention not only to the peculiarities of business setting, but also build their speech according to the general principles of public speaking, as well as use feedback, eye contact, personal space, body action, and voice to give the best impression. A proper balance between confidence and respectfulness will help to achieve the goals.

For the future, business communication should continue to improve while it strives to produce a larger quantity of deep research.


List of References

1. Briggs, F. There's Gold in That Silence. – <http://www.selfgrowth.com/articles/Briggs5.html>

2. Clarke, R. D. Enjoy the silence: it has its place in effective communication. // Black Enterprise: Nov, 2005. – <http://www.allbusiness.com/periodicals/article/843738-1.html>

3. Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – 399p.

4. Communication Skills - making oral presentations. – <http://lorien.ncl.ac.uk/ming/dept/tips/present/comms.htm>

5. Covey, Stephen R. The 7 Habits of Highly Effective People. – N.Y.: Fireside, 1990. – 358 p.

6. Crystal, D.A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – 3rd ed. – Cambridge: Blackwell, 1991. – 389 p.

7. Ekroth, Loren. Six Common Mistakes That Spoil Conversations. – <http://hodu.com/conversation-communication.shtml>

8. Ferrer, L., Shriberg, E.; Stolcke, A. Is the speaker done yet? Faster and more accurate end-of utterance detection using prosody. // Proceedings of ICSLP 2002. – Denver, Colorado, 2002. – P. 2061-2064.

9. Gamble, T.K.; Gamble, M. Contacts: Communicating interpersonally. – N.Y.: Random House, 1982. – 390 p.

10. Gerber, N. Stepping-Stones. – <www.sstones.com>

11. Gesher, R.I.; Winer, M.D. Say what you mean. – 2000. – <http://www.gesher.org/TCS/Speech%20from%20Media%20Life.html>

12. Gussenhoven, C. Intonation and interpretation: phonetics and phonology. // B. Bel and I. Marlien (eds.), Proceedings of the Speech Prosody 2002 Conference, Aix-en-Provence, 2002. – P. 47-57.

13. Harper, Gary. Culture and Conflict. – <http://hodu.com/culture.shtml>

14. Haynes, J. Keys to Effective Communication. – <http://www.everythingesl.net/inservices/keys_effective_communication_91344.php>

15. House, D. The influence of silence on perceiving the preceding tonal contour. // Proceedings of the 13th International Congress of Phonetic Sciences. – Stockholm, Sweden, 1995. – P. 122-125.

16. Lampton, B. Socializing Successfully With Your Boss or Employees. Seven important guidelines to ensure enjoyable, but trouble-free, after hours mingling. – <http://hodu.com/socializing.shtml>

17. Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – 162 p.

18. Ohala, J.J. Cross-language use of pitch: an ethological view. // Phonetica 40, 1983. – P. 1-18.

19. Payne, N. Cultural Sensitivity in Business. – <http://hodu.com/cultural-bus.shtml>

20. Qubein, N. How Do You Sound to Others? — <http://hodu.com/speaking-skills.2.shtml>

21. Ramsey, L. Nine Questions You Should Ask Yourself Before You Head to the Office Party. – <http://hodu.com/office-party.shtml>

22. Shriberg, E. Phonetic consequences of speech disfluency. // Proceedings of the 14th International Congress on Phonetic Sciences. – San Francisco, 1999. – P. 619-622.

23. Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991. – 240 p.

24. Stern, M.A. Communication Tip: Use the pause that refreshes – <http://www.matthewarnoldstern.com/tips/tipps02.html>

25. Strangert, E. Phonetic characteristics of professional news reading // Papers from the fifth national phonetics conference, PERILUS XIII. – Stockholm University, 1991. – P. 39-42.

26. Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – 380 p.

27. Vasile, A.J.; Mintz, H.K. Speak with Confidence: A practical guide. – Toronto: Little, Brown and Co., 1985. – 388p.

28. Практическая фонетика английского языка / М.А. Соколова, К.П. Гинтовт, Л.А. Кантер. – М.: Владос, 1997. – 384 c.


[1] Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – P.242.

[2]Cit. in Harper, Gary. Culture and Conflict. – <http://hodu.com/culture.shtml>

[3] Payne, Neil. Cultural Sensitivity in Business. – <http://hodu.com/cultural-bus.shtml>

[4] Lampton, Bill. Socializing Successfully With Your Boss or Employees.Seven important guidelines to ensure enjoyable, but trouble-free, after hours mingling. – <http://hodu.com/socializing.shtml>

[5] Ramsey, Lydia. Nine Questions You Should Ask Yourself Before You Head to the Office Party. –<http://hodu.com/office-party.shtml>

[6]Covey, Stephen R. The 7 Habits of Highly Effective People. -- N.Y.: Fireside, 1990. -- P.235-260.

[7] Ekroth, Loren. Six Common Mistakes That Spoil Conversations. –<http://hodu.com/conversation-communication.shtml>

[8] Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – P.295-296.

[9] Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – P. 80-81.

[10] Vasile, A.J.; Mintz, H.K. Speak with Confidence: A practical guide. – Toronto: Little, Brown and Co., 1985. – P. 167-190.

[11]Qubein, Nido. How Do You Sound to Others? — <http://hodu.com/speaking-skills.2.shtml>

[12] http://hodu.com/speaking-skills.2.shtml

[13] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991.– P.120.

[14] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991.– P.131.

[15] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991. – 240 p.

[16] Gamble, T.K.; Gamble, M. Contacts: Communicating interpersonally. – N.Y.: Random House, 1982. – P. 175.

[17]<http://hodu.com/speaking-skills.2.shtml>

[18] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993.– P.19.

[19] Gamble, T.K.; Gamble, M. Contacts: Communicating interpersonally. – N.Y.: Random House, 1982. – P.177.

[20] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.20.

[21] Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – P.329.

[22] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.52.

[23] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.51.

[24] Практическая фонетика английского языка / М.А. Соколова, К.П. Гинтовт, Л.А. Кантер. – М.:Владос, 1997. –C. 212.

[25] Crystal ,D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – 3rd ed. – Cambridge: Blackwell, 1991. – P.289.

[26] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.19.

[27] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.50.

[28] Haynes, J. Keys to Effective Communication. – <http://www.everythingesl.net/inservices/keys_effective_communication_91344.php>

[29] Gerber, N. Stepping-Stones. – <www.sstones.com>

[30] Stern, M.A. Communication Tip: Use the pause that refreshes – <http://www.matthewarnoldstern.com/tips/tipps02.html>

[31] Clarke, R. D. Enjoy the silence: it has its place in effective communication. // Black Enterprise: Nov, 2005. – <http://www.allbusiness.com/periodicals/article/843738-1.html>

[32] Gesher, R. I.; Winer, M.D. Say what you mean. – 2000. – <http://www.gesher.org/TCS/Speech%20from%20Media%20Life.html>

[33] House, D. The influence of silence on perceiving the preceding tonal contour. // Proceedings of the 13th International Congress of Phonetic Sciences. – Stockholm, Sweden, 1995. – P. 122-125.

[34] Briggs, F. There's Gold in That Silence. – <http://www.selfgrowth.com/articles/Briggs5.html>

[35] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.50.

[36] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991. – P.120.

[37] Strangert, E. Phonetic characteristics of professional news reading // Papers from the fifth national phonetics conference, PERILUS XIII. – Stockholm University, 1991. – P. 39-42.

[38] Ferrer, L., Shriberg, E.; Stolcke, A. Is the speaker done yet? Faster and more accurate end-of utterance detection using prosody. // Proceedings of ICSLP 2002. – Denver, Colorado, 2002. – P. 2061-2064.

[39] Communication Skills - making oral presentations. – <http://lorien.ncl.ac.uk/ming/dept/tips/present/comms.htm>

[40] Shriberg, E. Phonetic consequences of speech disfluency. // Proceedings of the 14th International Congress on Phonetic Sciences. – San Francisco, 1999. – P. 619-622.

[41] Gussenhoven, C. Intonation and interpretation: phonetics and phonology. // B. Bel and I. Marlien (eds.), Proceedings of the Speech Prosody 2002 Conference, Aix-en-Provence, 2002. – P. 47-57.

[42] Ohala, J.J. Cross-language use of pitch: an ethological view. // Phonetica 40, 1983. – P. 1-18.

[43] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.53.

[44] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.53.

[45] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991. – P.137.

[46] Sokolova, M.A. English Phonetics: a Theoretical Course. – M.: Vysshaya Shkola, 1991. – P.139.

[47] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.20.

[48] Haynes, J. Keys to Effective Communication. – <http://www.everythingesl.net/inservices/keys_effective_communication_91344.php>

[49] Crystal ,D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – 3rd ed. – Cambridge: Blackwell, 1991. – P. 207.

[50] Vasile, A.J.; Mintz, H.K. Speak with Confidence: A practical guide. – Toronto: Little, Brown and Co., 1985. – P.83.

[51] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.19.

[52] Thompson, A. Words Into Speech: a handbook for speakers. – Toronto: Copp Clark Pitman Ltd., 1991. – P.50.

[53] Haynes, J. Keys to Effective Communication. – <http://www.everythingesl.net/inservices/keys_effective_communication_91344.php>

[54] Crystal ,D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – 3rd ed. – Cambridge: Blackwell, 1991. – P.377.

[55] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.20.

[56] Crystal ,D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – 3rd ed. – Cambridge: Blackwell, 1991. – P.377.

[57] Communicating / Taylor, A.; Rosegrant, T.; Meyer, A.; Samples, B.T. – New Jersey: Prentice Hall, Inc., 1983. – P.329.

[58] Lieb, A. Speaking for success: the Canadian guide. – Toronto: HBJ Canada Inc., 1993. – P.20.

[59] Gamble, T.K.; Gamble, M. Contacts: Communicating interpersonally. – N.Y.: Random House, 1982. – P.177-178.