Смекни!
smekni.com

Английский язык 2 (стр. 2 из 2)

· What climate is also moister than the continental climate?

· The insular climate is not also moister than the continental climate.

- It rains very often in England.

Þ В Англии очень часто идет дождь.

· Does it often rain or snow in England?

· It does not rain very often in England.

- In London, for instance, it rains more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog comes very often.

Þ В Лондоне, к примеру, идет дождь чаще ста восьмидесяти дней в году, и зимой очень часто появляется коричневый туман характерный для Лондона.

· In London, for instance, it rains more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog comes very often, doesnt it?

· In London, for instance, it does not rain more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog does not come very often.

- The London fog “as thick as peasoup” is an extraordinary thing.

Þ Туман в Лондоне как густой гороховый суп необычайная вещь.

· Is the London fog “as thick as peasoup” an extraordinary thing?

· The London fog “as thick as peasoup” is not an extraordinary thing.

Задание 8

Выпишите из текста предложения в Past или Future Indefinite и переведите их на русский язык. Напишите эти предложения в вопросительной и отрицательной формах.

- In the past Scotland was an independent kingdom and up to the present time maintains certain autonomy.

Þ В прошлом Шотландия была независимым королевством и до сегодняшних дней сохраняет безусловную автономию.

· Was Scotland an independent kingdom in the past?

· In the past Scotland was not an independent kingdom and up to the present time does not maintain certain autonomy.

Задание 9

Поставьте глагол сказуемое одного предложения из текста во все временные формы группы Indefinite в страдательном залоге, произведя все необходимые смысловые изменения.

- England, the southern and central part of the island, forms the main part of the entire country.

- The entire country is formed by England.

- The entire country was formed by England.

- The entire country will be formed by England.

- The entire country has been formed by England.

- The entire country will have been formed by England.

Задание 10

Переведите письменно текст контрольной работы № 1 на русский язык.

Великобритания

Британские острова, расположенные на северо-западном побережье Европы, состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и нескольких небольших. Официальной название страны Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

Объединенное Королевство включает в себя Англию, Уэльсы, Шотландию и Северную Ирландию. Англия, южная и центральная часть острова, формирует главную часть всей страны. Уэльсы лежат на горном полуострове на западе. С политической точки зрения Уэльсы являются частью Англии и не имеют независимого правительства. Шотландия – северная часть острова. Его коренные жители - кельты. В прошлом Шотландия была независимым королевством и до сегодняшних дней сохраняет безусловную автономию. Северная Ирландия – это часть Объединенного Королевства, автономный округ с собственным Парламентом.

Великобритания окружена водой. Она имеет обособленный климат. Летняя погода более прохладна, а зимы мягче чем в центральной Европе. Теплое течение Гальф Стрим омывает побережья Британских островов и дает стране мягкий климат. Климат на континенте не такой мягкий как в Англии. Лучшее время года – это весна. В милый майский месяц стоит самая чудесная погода.

Обособленный климат более влажный, чем континентальный. В Англии очень часто идет дождь. В Лондоне, к примеру, идет дождь чаще ста восьмидесяти дней в году, и зимой очень часто появляется коричневый туман характерный для Лондона. Туман в Лондоне как густой гороховый суп необычайная вещь.