Смекни!
smekni.com

Reviews Of W. S. Merwin (стр. 2 из 2)

one the sleep in the same current of

each waking to you

Mr. Merwin, as the foregoing quotations suggest, has all the equipment of a poet, but

for the moment he appears to write from habit rather than impulse, with the result that

his poems have the reliable effect of remembered gestures and are not above being praised

for their craftsmanship. A poem about a stray dog and one about John Berryman, stand out

as interesting subjects of which the poet has cared to make something. But these read like

prose sketches, without being as well written as good prose. Perhaps the chief difficulty

Mr. Merwin faces at this stage of his career is an uncertainty about motive. He writes a

great deal, and has too much confidence to worry about his occasion. Self-confidence may

of course give reason enough for writing about anything, but complete freedom and complete

listlessness have always looked disturbingly alike.

from New York Times (Oct. 9, 1983). Copyright 1999 The New York Times Company.

Online Source

Edward Hirsch

from "Bleak Visions"

Review of Selected Poems

W. S. Merwin is our strongest poet of silence and doubt, vacancy and absence, deprival

and dispossession. As he put it in his poem ”Teachers”: ”What I live for I can seldom

believe in / who I love I cannot go to / what I hope is always divided.” He is a master

of erasures and negations, a visionary of discomfort and reproof, the Samuel Beckett of

postwar American poetry.

Mr. Merwin has gone through several sea changes in his work over the past four decades.

He began in the 1950’s with a Poundian reading list and a graceful style reminiscent of

Robert Graves, a gift for elaborate orna-mentation and traditional meters. In the 60’s and

early 70’s he radically stripped down his style, dropping punctuation and creating a

compelling quasi-Surrealist imagery and vocabulary of darkness and loss. The poet of

urbanity and wit became a cryptic visionary of the void, an anguished prophet of

apocalypse. In the latter part of the 70’s and throughout the 80’s he has continued as a

poet of ghostly negativities while slowly embracing a dream of pastoral or ecological

wholeness.

Mr. Merwin’s ”Selected Poems” brings together work from 10 books published between

1952 and 1983. There are only five poems from his first two books -”A Mask for Janus”

(1952) and ”The Dancing Bears” (1954) – and consequently his diligent apprenticeship is

scantily represented. His mature work commences with ”Green With Beasts” (1956) and

”The Drunk in the Furnace” (1960). Increasingly the poet’s mythic density and opulent

sense of traditional form belies an underlying uneasiness that ”We know we live between

greater commotions / Than any we can describe.”

The early work culminates in poems where Mr. Merwin describes the coal-mining region of

Pennsylvania. In these family mythologies he memorializes the stubborn inhabitants of a

forlorn country, old people such as his grandparents dying in an ”abandoned land in the

punished / North.” These blank verse poems also point forward by signaling a new

stylistic restlessness, a prodigious sense of human emptiness and loss. ”The Moving

Target” (1963) and ”The Lice” (1967) were two of the most influential poetry books of

the 60’s; they are arguably Mr. Merwin’s two most forceful and focused books. Everything

in them is written under the sign of ”a coming extinction.” His work has always had an

ecological consciousness, but these poems explicitly take up our desperate vulnerability

and our plight as a species, our relentless drive to exterminate ourselves and our

environment. One poem begins: ”My friends without shields walk on the target.” Another

ends: We are the echo of the future On the door it says what to do to survive But we were

not born to survive Only to live.

The voice in these poems seems inscribed on the wind – it echoes with little hope.

Stylistically, these poems – as well as the poems in ”The Carrier of Ladders” (1970)

and ”Writings to an Unfinished Accompaniment” (1973) – are associatively, rather than

narratively, organized. They distrust language and resonate with mythic overtones. They

also have a peculiar quality of anonymity and impersonality – as if the void had inhabited

them. One feels primarily the guilt and shame of being human, our complicity in

destruction. Some are accusatory, misanthropic parables. ”The Chaff” begins: ”Those who

cannot love the heavens or the earth / beaten from the heavens and the earth / eat each

other.” These poems use the language of riddle and parable to denounce modernity and

imperialism, what Mr. Merwin views as the apparent death wish of Western civilization.

Yet in ”The Compass Flower” (1977) and ”Opening the Hand” (1983), one detects a

more celebratory and optimistic turn, a new sense of beginning. The poems are concerned

not only with what to renounce in the metropolis but also what to preserve in the country.

This gradual drift continues in Mr. Merwin’s new book, ”The Rain in the Trees.” To be

sure, about half of the poems in this book are fiercely moral parables of denunciation

directed at an undifferentiated ”them” – all those who cut down sacred forests and

develop the land, who trample native cultures and ruin the environment, who believe that

”nothing is real / until it can be sold.” But these poems of didactic rage are balanced

by others that immerse themselves in nature with a fresh sense of numinousness. They are

alive with the sound of rain in the trees, with beholding ”the ripeness of the lucid

air.” They radiate outward with an enlarged sense of the fullness of being and an

original experience beyond language. ”The First Year” begins: When the words had all

been used for other things we saw the first day begin.

In ”The Rain in the Trees” W. S. Merwin becomes a poet who not only traces the dark

night of our collective soul, but also welcomes the morning afterward.

from New York Times (July 31, 1988). Copyright 1999 The New York Times

Company. Online Source

Tom Sleigh

from "Now, Voyagers"

Review of Travels

Sturdily written, extraordinarily entertaining as tales, the best poems in W. S.

Merwin’s "Travels" concern displaced characters made and maimed by their quests’

contradictions: itinerant naturalists working among native populations; a European rubber

tapper who becomes a shaman; Rimbaud at 21, poetry behind him, wandering through Europe

and along the slave routes of Africa; two American Indian artists, one dying on the

reservation, the other escaping only to die in battle, hopelessly outnumbered by white

soldiers. This eccentric gallery of portraits and dramatic monologues provides the poet

with subjects rich in human incident and historical reflection. Such material could have

degenerated into predictable political allegory (imperialism is bad!) or become

somnambulant run-throughs of Browningesque winks and nudges. But Mr. Merwin’s style — his

reticent, self-denying, coolly prophetic blend of Romantic rhetoric and natural

description — transports the subjects into the realm of legend and myth.

Cinchona, the name of a Peruvian tree whose bark can cure fever, becomes transformed in

one poem into a sort of infernal Holy Grail of European empire, the Dutch transporting

seedlings to Java while the English attempt to do the same in India. The beginning of the

poem conjures a cabalistic sense of futurity, a chain linking the blood of humanity with

the fever produced by the anopheles mosquito and with the red bark of the tree named after

the Countess of Chinchon, a Peruvian viceroy’s wife cured of fever by the tree. Each link

of the chain is spookily prophetic of the others, as if behind human history lurked a

sinister design, Robert Frost’s dewdrop spider spinning minute occurrences into a web of

inescapable consequences: "but fever could there be none nor night sweats / numbered

agues aestivo-autumnal chills . . . until the blood was there to bear them." The

archaic flavor of "numbered agues," the Latinate "aestivo," the parody

of Old Testament prophecy in "but fever could there be none," lift the poem into

an empyrean far beyond its dusty sources in a university library.

"Travels" — which makes exemplary use of syllable count; of syntactical

ambiguity in enjambment; of stanzas that rhyme on the same end-sound to produce a

haunting, chantlike intensity; and of that most traditional and difficult device, the art

of telling a good story — represents Mr. Merwin doing superbly well what much

contemporary poetry attempts to do, but fails. He reveals, with great formal intelligence,

the eerie interconnectedness of evil and the minutiae of our day-to-day lives.

from New York Times (May 23, 1993). Copyright 1999 The New York Times Company.

Online Source