| бұл мынау, мына осы | бұнда мұнда, мында – здесь, тут осында |
| анау, ана сол | анда – там, анада – тогда сонда – там, тогда |
(Во множественном числе +да, то есть мыналарда, аналарда и т.д.)
Примеры:
Бұнда менiң кiтабiм жоқ. – Здесь моей книги нет. Мұнда оның үйi тұр. – Здесь его дом стоит.
Мен осында отыр. – Я здесь сижу. Жан анда тұр. – Жан там стоит.
3. Дательно-направительный падеж:
| бұл мынау, мына осы | бұған мынаған осыған | к этому, к нему, к ней, сюда |
| анау, ана сол | анаған соған | к тому, к нему, к ней, туда |
(Во множественном числе +ға, то есть мыналарға, аналарға и т.д.)
Пример:
бұған дейiн – до этого
4. Родительный падеж:
| бұл мынау, мына осы | бұның мынаның осының | этого, его, её |
| анау, ана сол | ананың соның | того, его, её |
(Во множественном числе +дың, то есть мыналардың, аналардың и т.д.)
Пример:
Бұл студентер, бұлардың сабақтары қиын. – Это студенты, их уроки трудные.
5. Винительный падеж:
| бұл мынау, мына осы | бұны мұны, мынаны осыны | это, этого, его, её |
| анау, ана сол | ананы соны | то, того, его, её |
(Во множественном числе +ды, то есть мыналарды, аналарды и т.д.)
Пример:
Мынаны кiм айтты? – Это кто сказал?
6. Творительный падеж:
| бұл мынау, мына осы | бұнымен мынаумен, мынамен осымен | с этим, с ним, с ней |
| анау, ана сол | анаумен, анамен сонымен | с тем, с ним, с ней |
(Во множественном числе +мен, то есть мыналармен, аналармен и т.д.)
Пример:
Қаламды ал, осымен жаз. – Ручку возьми, ей пиши.
4. Вопросительные местоимения
| кім? – кто? не? – что? неше? қанша? – сколько? қайда? – где? куда? қайдан? – откуда? қашан? – когда? қалай? қайтіп? – как? каким образом? қандай? – какой? қайсы? – который? |
Вопросительные местоимения "кім", "не" и их склонение по падежам уже подробно рассмотренны в подразделе Названия падежей. Также склоняются вопросительные местоимения қандай, қанша, қайсы, только в дательно-направительном падеже будет не қайсыға, а қайсыған:
| Местный падеж |
| қандайда қаншада қайсыда |
| Дат.-направительный |
| қандайға қаншаға қайсыған |
| Родительный падеж |
| қандайдың қаншаның қайсының |
| Винительный падеж |
| қандайды қаншаны қайсыны |
| Творительный падеж |
| қандаймен қаншамен қайсымен |
| бәрі, барлық, бүкіл, барша – все әр, әрбір – каждый әркім – каждый (чел.) әрқайда – везде әрқашан, әрдайым – всегда әрқалай – по-разному әрқайсысы – каждый из них |
Многие определительные местоимения (кроме первой строки) начинаются со слова "әр" – "каждый, всякий".
Определительные местоимения склоняются по падежам (кроме "әр" и "әрқайда"). Местоимения бәрі, барлық, әрқайсысы склоняются как существительные с притяжательными окончаниями третьего лица.
Некоторые примеры:
| Местный падеж |
| бәрінде барлығында баршада |
| Дат.-направительный |
| бәріне барлығына баршаға |
| Родительный падеж |
| бәрінiң барлығының баршаның |
| Винительный падеж |
| бәрін барлығын баршаны |
| Творительный падеж |
| бәрімен барлығымен баршамен |
| біреу – некто, кто-то бірдеме – нечто, что-то әлдеқандай – какой-то әлдеқайда – где-то, куда-то әлдеқашан – когда-то бірнеше – несколько біраз – немного кей, кейбір – некоторый |
Все местоимения, кроме "кей" склоняются, причем так же, как если бы вы склоняли по падежам существительные. Например:
| Местный падеж |
| бiрнешеде бiреуде бiрдемеде |
| Дат.-направительный |
| бiрнешеге бiреуге бiрдемеге |
| Родительный падеж |
| бiрнешенiң бiреудiң бiрдеменiң |
| Винительный падеж |
| бiрнешенi бiреудi бiрдеменi |
| Творительный падеж |
| бiрнешемен бiреумен бiрдемемен |
| ештеме, ештеңе, дәнеме, ешнәрсе – ничто ешкім – никто ешқандай – никакой ешбiр – ни один ешқашан – никогда ешқайда – никуда ешқалай – никак ешқайсысы – никто из них |
Отрицательные местоимения легко запомнить, если обратить внимание, что почти все они начинаются с отрицания "еш" – "ни". Местоимения ештеме, дәнеме, ешнәрсе, ешкім, ешқандай склоняются по падежам также, как если бы вы склоняли существительные. Приведу склонения полностью, но учить их не надо, достаточно просмотреть, как они образуются.