Усні теми з англійської мови pdf (стр. 88 из 90)
4. What is “Indian Summer”?
5. Where do birds fly?
6. Do you like autumn? - Winter
When December is approaching there is a breath of winter in the autumn air.
It is getting colder day by day.
The cold makes the hands cold and stiff.
Soft, white snowflakes are falling thick and fast covering the ground and roofs.
When the branches of the fir trees and pines are covered with snow they look beautifully.
The snow lies thick upon the ground and birds hop about looking for food.
A lot of icicles all glittering in the sun hang from roofs of houses.
- Зима
Коли наближається грудень, в осіннім повітрі почувається подих зими. День за днем стає холодніше.
Від холоду мерзнуть руки і стають негнучкими.
М’які, білі лапаті пластівці падають і вкривають товстим шаром землю і дахи.
Коли лапи сосон і ялинок вкриті снігом, вони виглядають чудово.
Товстий сніжний покрив лежить на землі, і птахи стрибають у пошуках їжі.
Безліч бурульок виблискують на сонці, звисаючи з дахів будинків.
Winter is a jolly time for children. They make snowmen and play snowballs.
When the weather is fine children and grownups go skiing, skating or sliding down the snow covered hills.
Зима — веселий час для дітей.
Вони ліплять сніговика і грають у сніжки.
| Vocabulary: |
Questions:
1. Describe winter weather.
2. Are the days short or long in winter?
3. Why are the branches of the trees a fantastic sight?
4. Why is it a jolly time for children?
5. What do people usually do in winter weather?
| - Пори року і погода | |
| - Today’s Weather and My attitude to It For the last several days the weather has been unsettled. But I like it most of all. When I woke up today, the day seemed to be dull and grey. But it cleared up, and now the sun is shining brightly, it is very warm. I have noticed that most of the days start like that: the sky is cloudy, there is no sun, the wind is rather strong, but then it often clears up. I like warm weather very much. But I don’t like extremes: it is not good when it is sultry. And the worst weather in winter is sleet: I guess no one wants to leave his house in such weather. In summer it sometimes rains, but usually the pools dry up quickly, and thunderstorms, if they occur, are not long. Rainy summer is just unbearable! I think weather is very important not only for crops, but also for people’s mood. That’s why people pay so much attention to weather forecasts, and even believe in different signs. Discussing the weather is one of the national features of the English. But our people also like to discuss the weather. Vocabu unsettled [2n´setld] — нестійкий dull [d2l] — нудний to notice [´n3\ts] — помічати | - Сьогоднішня погода і моє відношення до неї Останні кілька днів погода була мінлива. Але вона подобається мені найбільше. Коли я сьогодні прокинувся, день здавався нудним і сірим. Але потім прояснилося, і зараз яскраво сяє сонце і дуже тепло. Я помітив, що більшість днів починається саме так: небо в хмарах, сонця ні, вітер сильний, але потім часто погода поліпшується. Я дуже люблю теплу погоду. Але мені не подобаються крайнощі: недобре, коли задушливо. Гірша погода узимку — це сніг з дощем: я думаю, ніхто не хоче виходити на вулицю в таку погоду. Влітку іноді йде дощ, але зазвичай калюжі швидко висихають, а грози влітку короткі. Дощове літо — це нестерпно! Я думаю, що погода дуже важлива не тільки для врожаю, але і для настрою людини. Тому люди приділяють стільки уваги прогнозам погоди і навіть вірять у різні прикмети. Обговорення погоди — одна з національних рис англійців. Але наші люди теж люблять розмови про погоду. lary: to clear up [´kl3 2p] — поліпшуватися sultry [´s2ltr] — задушливий |
Questions:
1. What is the weather forecast for today?
2. Why do people like to discuss the weather?
3. What is one of the national features of the English?
4. Do you like rainy weather?
5. Why is autumn often called “golden”?
- The Weather Forecast
We get wet through when we are caught in a rainstorm without a coat.
Sometimes we put on a sweater and then find that the weather has become hot.
We do not always know what weather to expect.
On TV and radio there are daily weather forecasts.
Sometimes, the forecast is not quite right as the weather is not an easy thing to forecast. All day and night, weathermen are collecting information from ships, planes, weather stations, and space stations.
With the help of this information, they can understand what the weather will be like during the next few days.
Although no two days will have exactly the same weather, some types of weather people can forecast.
When a barometer shows high pressure, the weather will be calm.
In winter it will be cold and frosty.
In summer it usually means misty mornings and hot sunny days.
- Прогноз погоди
Ми промокаємо до нитки, коли потрапляємо під зливу без пальта.
Іноді ми надягаємо светр і виявляємо, що погода стала більш теплою.
Ми не завжди знаємо, яку погоду варто очікувати.
Є щоденні прогнози погоди по телевізору і радіо.
Іноді прогноз не завжди правильний, тому що погоду важко пророчити.
Цілодобово метеорологи збирають інформацію з кораблів, літаків, метеорологічних станцій, космічних станцій.
За допомогою цієї інформації вони можуть зрозуміти, яка буде погода протягом наступних декількох днів.
Хоча погода не може бути абсолютно однаковою протягом двох днів, усетаки люди можуть її прогнозувати.
Коли барометр показує високий тиск, погода буде тихою.
Узимку вона буде холодною і морозною.
Літом це звичайно означає туман ранками і жаркі сонячні дні.
Пори року і погода
When the barometer shows low Коли барометр показує низький
pressure, look out for rain and strong тиск, очікуйте дощ і сильних вітрів. winds.
As a result of the weathermen’s work Завдяки роботі метеорологів ми доwe learn about the weather. відаємося про те, яка буде погода.
Vocabulary:
rainstorm [´renst1:m] — гроза, although [1:l´93\] — хоча, злива з ураганом незважаючи на те, що
sweater [´swet3] — светр barometer [b3´r5mt3] — барометр daily [´del] — щоденний pressure [´pre63] — тиск
forecast [´f1:k%:st] — прогноз misty [´mst] — туманний to collect [k3´lekt] — збирати
Questions:
1. Do we always know what weather to expect?
2. What is the forecast?
3. What do weathermen do?
4. How do we use the barometer?
5. What weather do you like?
ХХ. LIFe OF yOUTH (ЖиТТя МОЛОДі)
- Life of youth in Great Britain and the USa
Youth and youth movement over decades have become important factors in the life of both countries.
Numerous youth organization have been formed since the Second World War, uniting young people from all classes and sections of the population. In the USA there exist Young Republican Federation, Young Christian Association, some religious organizations for Jewish youth.
There also exist some political organizations like Students’ Coordinative Committee of NonViolent Action and Students For Democratic Society.
Youth organization Greenpeace deals with the most urgent ecological problems of today’s world. It protests against nuclear weapon tests, sea and soil pollution, etc.
Some young people work in their church organizations: help elderly people or work in hospitals.
There are even some groups, where young people help released prisoners to start their life anew. Sports clubs are characteristic youth organizations in the US and UK.
They unite people, who are interested in baseball, football, basketball, golf, etc.
There also exist interest clubs.
You can attend any club: from theatre clubs to birdwatching clubs.
Birdwatching clubs are very popular, especially in Great Britain.
- Життя молоді в англії і СШа
Молодь і молодіжний рух в останні роки стали важливим фактором у житті обох країн.
Численні молодіжні організації сформувалися після Другої світової війни, об’єднуючи молодих людей усіх класів і шарів населення.
У США існують молодіжна федерація республіканців, християнські молодіжні асоціації, релігійні організації для єврейської молоді.
Існують також політичні організації: Студентський координаційний центр акції протесту і Студенти за демократичне суспільство.
Молодіжна організація Грінпіс займається найнагальнішими екологічними проблемами сучасного світу.
Вона протестує проти випробування ядерної зброї, забруднення моря і ґрунту і т. п.
Деякі молоді люди працюють у церковних організаціях: допомагають старим людям чи працюють у лікарнях. Існують навіть групи, де молоді люди допомагають щойно звільненим в’язням почати нове життя.
Характерними молодіжними об’єднаннями Англії і США є спортивні клуби.
Вони об’єднують любителів бейсболу, футболу, баскетболу, гольфа.
Існують також клуби за інтересами.
Можна відвідувати будьякий клуб: від театрального до клубу спостереження за птахами.
Клуби спостереження за птахами зараз дуже популярні, особливо в Англії.
| 1 |
And at the age of 14 children have a regular parttime job to earn some pocket money.