Библиотеке была оказана помощь в создании англоязычного портала для сайтов российских библиотек в Интернете. В дальнейшем предполагается расширить этот портал, включив в него также сайты национальных библиотек стран СНГ и некоторые другие англоязычные сайты библиотек, музеев и архивов России. Эти меры позволят значительно расширить список пользователей фондами РГБ.
Ж. Международная программа “Память мира”
Суть программы заключается в сохранении документального наследия человечества, переводе на электронные носители ценных рукописей, архивов, книжных памятников. В рамках этой программы в Российской Федерации осуществляется проект “Память России”.
З. Кафедры ЮНЕСКО, созданные в России по проблематике культуры
• Кафедра ЮНЕСКО по изобразительному искусству и архитектуре на базе Российской академии художеств.
• Кафедра ЮНЕСКО по сохранению памятников истории и культуры на базе Московской академии реставрации.
• Кафедра ЮНЕСКО “Культурный туризм в целях мира и развития” на базе Российской международной академии туризма.
• Кафедра ЮНЕСКО “Авторские права и интеллектуальная собственность” на базе Института международного права и экономики.
• Кафедра ЮНЕСКО “Проблемы кросскультурного и межрелигиозного диалога в современной культуре” на базе Российского института культурологии (С.-Петербургское отделение).
3. НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
Соглашения и Конвенции ЮНЕСКО:
• Соглашение о содействии распространению в международном плане наглядно-звуковых материалов образовательного, научного и культурного характера (“Бейрутское соглашение”); Протокол о подписании и документ о передаче на хранение засвидетельствованной копии в соответствии со статьей IV упомянутого Соглашения (10 декабря 1948г.).
• Соглашение о ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера (“Флорентийское соглашение”); приложения А—Е и Протокол (17 июня 1950г.).
• Протокол к Соглашению о ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера и приложения А—Н (26 ноября 1976г.).
• Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта (“Гаагская конвенция”) и Исполнительный регламент; Протокол к Конвенции; резолюции Конференции (14 мая 1954г.).
• Конвенция о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности (14 ноября 1970г.).
• Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия (16 ноября 1972г.).
• Конвенция об охране подводного культурного наследия (2001г.).
• Международная конвенция об охране нематериального культурного наследия (17 октября 2003г.).
• Конвенция о международном обмене изданиями (3 декабря 1958г.).
• Конвенция об обмене официальными изданиями и правительственными документами между государствами (3 декабря 1958г.).
• Всемирная конвенция об авторском праве, Дополнительная декларация, относящаяся к статье XVII, и Резолюция, относящаяся к статье XI; Дополнительный протокол 1; Дополнительный протокол 2; Дополнительный протокол 3 (6 сентября 1952г.).
• Всемирная конвенция об авторском праве, пересмотренная в Париже 24 июля 1971г. Дополнительная декларация, относящаяся к статье XVII, и Резолюция, относящаяся к статье XI; Дополнительный протокол 1; Дополнительный протокол 2 (24 июля 1971г.).
• Международная конвенция об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (“Римская конвенция”; 26 октября 1961г.).
• Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм (29 октября 1971г.).
• Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (“Брюссельская конвенция”; 21 мая 1974г.).
• Многосторонняя конвенция об избежании двойного налогообложения выплат авторского вознаграждения и дополнительный протокол к Конвенции (13 декабря 1979г.).
• Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (Парижский акт, ВОИС, 24 июля 1971г.).
Рекомендации ЮНЕСКО:
• Рекомендация, определяющая принципы международной регламентации археологических раскопок (5 декабря 1956г.).
• Рекомендация, касающаяся наиболее эффективных мер обеспечения общедоступности музеев (14 декабря 1960г.).
• Рекомендация о сохранении красоты и характера пейзажей и местностей (11 декабря 1962г.).
• Рекомендация о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного вывоза, ввоза и передачи права собственности на культурные ценности (19 ноября 1964г.),
• Рекомендация о сохранении культурных ценностей, подвергающихся опасности в результате проведения общественных или частных работ (19 ноября 1968г.).
• Рекомендация об охране в национальном плане культурного и природного наследия (16 ноября 1972г.).
• Рекомендация о юридической охране прав переводчиков и переводов и практических средствах улучшения положения переводчиков (22 ноября 1976г.).
• Рекомендация об участии и вкладе народных масс в культурную жизнь (26 ноября 1976г.).
• Рекомендация о международном обмене культурными ценностями (26 ноября 1976г.).
• Рекомендация о сохранении и современной роли исторических ансамблей (26 ноября 1976г.).
• Рекомендация об охране движимых культурных ценностей (28 ноября 1978г.).
• Рекомендация о положении творческих работников (27 октября 1980г.).
• Рекомендация об охране и сохранении движущихся изображений (27 октября 1980г.).
• Рекомендация о сохранении фольклора (15 ноября 1989г.).
• Рекомендация о сохранении произведений, являющихся общественным достоянием (проект; 1989г.).
Декларации ЮНЕСКО:
• Декларация принципов международного культурного сотрудничества (4 ноября 1966г.).
• Декларация о культурном разнообразии (2 ноября 2001г.).
• Декларация о преднамеренном разрушении культурного наследия (17 октября 2003г.).
ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ РОССИИ:
Конвенции используются при создании российских нормативных актов, устанавливают международно признанные рамки защиты культурного и природного наследия, статуса творческих работников, авторского права.
4. ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ РОССИИ В МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНАХ ЮНЕСКО В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ
Россия участвует в работе Международного консультативного комитета программы “Память мира”.
5. РОССИЙСКИЕ ОРГАНЫ, РАБОТАЮЩИЕ ПО ПРОГРАММАМ ЮНЕСКО В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ
Для координации работы по программам ЮНЕСКО в области культуры созданы следующие комитеты:
Российский комитет Международного совета музеев—ИКОМ России (Президент—директор Государственного музея Л.Н.Толстого В.Б.Ремизов);
Российский Комитет Международного совета по вопросам памятников и достопримечательных мест—ИКОМОС России (Председатель—И.И.Маковецкий);
Российский национальный комитет по всемирному наследию (Председатель—И.И.Маковецкий).
Российский национальный комитет по программе ЮНЕСКО “Память мира” (Председатель—начальник отдела библиотек Минкультуры Е.И.Кузьмин).
6. ПУБЛИКАЦИИ ЮНЕСКО
ЮНЕСКО издает журналы “Музеум”, “Всемирное наследие”, “Бюллетень авторского права”, информационный бюллетень, монографии и справочники.
ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ РОССИИ:
Данные публикации содержат ценную информацию и представляют интерес для экспертов в области культуры, профессионалов музейного дела, специалистов по Всемирному наследию, журналистов, работников библиотек, СМИ, юристов в области авторского права, издателей и др.
Раздел V
КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ
1. МАНДАТ ЮНЕСКО В ОБЛАСТИ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИИ
Устав ЮНЕСКО (Статья I, параграфы 2а и 2с) следующим образом определяет мандат Организации в области коммуникации и информации:
Организация “способствует сближению и взаимному пониманию народов путем использования всех средств информации и рекомендует с этой целью заключать международные соглашения, которые она сочтет полезными для свободного распространения идей словесным и изобразительным путем;
помогает сохранению, увеличению и распространению знаний, заботясь о сохранении и охране мирового наследия человечества—книг, произведений искусства и памятников исторического и научного значения, а также рекомендуя заинтересованным странам заключение соответствующих международных конвенций” (Основные документы. Руководство Генеральной конференции и Правила процедуры Исполнительного совета. ЮНЕСКО, Париж, 2000, с.8).
На 2004—2005гг. 32-я сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО определила следующие основные направления работы в области коммуникации и информации:
• Содействие расширению на справедливой основе доступа к информации и знаниям в интересах развития
— содействие деятельности по сокращению цифрового разрыва и поощрению социальной интеграции;
— использование преимуществ информационных и коммуникационных технологий в интересах образования;