Modo imperativo — puede, pueda, podamos, poded, puedan
Participio — по общему правилу
Gerundio — pudiendo
Poner — класть
Modo indicativo
Presente — pongo, pones, pone, ponemos, poneis, ponen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
Futuro imperfecto — pondré, pondrás, pondrá, pondremos, pondréis, pondrán
Modo subjuntivo
Presente — ponga, pongas, ponga, pongamos, pongáis; pongan
Pretérito imperfecto
формы на -rа: pusiera, pusieras, pusiera, pusiéramos, pusierais, pusieran
формы на -se: pusiese, pusieses, pusiese, pusiésemos, pusieseis, pusiesen
Futuro imperfecto — pusiere, pusieres, pusiere, pusieremos, pusiereis, pusieren
Modo potencial — pondría, pondrías, pondría, pondríamos, pondríais, pondrían
Modo imperativo — pon, ponga, pongamos, poned, pongan
Participio — puesto
Gerundio — по общему правилу
Querer — хотеть
Modo indicativo
Presente — quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
Pretérito imperfecto — по oбщему правилу
Pretérito indefinido — quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
Futuro imperfecto — querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
Modo subjuntivo
Presente — quiera, quieras, quiera, queramos, queráis, quieran
Pretérito imperfecto
формы на -rа: quisiera, quisieras, quisiera, quisiéramos, quisierais, quisieran
формы на -se: quisiese, quisieses, quisiese, quisiésemos, quisieseis, quisiesen
Futuroimperfecto — quisiere, quisieres, quisiere, quisieremos, quisiereis, quisieren
Modo potencial — querría, querrías, querría, querríamos, querríais, querrían
Modo imperativo — quiere, quiera, queramos, quered, quieran
Participio—по общему правилу
Gerundio — по общему правилу
Saber — знать
Modo indicativo
Presente — sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
Futuro imperfecto — sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán
Modo subjuntivo
Presente — sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan
Pretérito imperfecto
формы на -rа: supiera, supieras, supiera, supiéramos, supierais, supieran
формы на -se: supiese, supieses, supiese, supiésemos, supieseis, supiesen
Future imperfecto — supiere, supieres, supiere, supiéremos, supiereis, supieren
Modo potencial — sabría, sabrías, sabría, sabríamos, sabríais, sabrían
Modo imperativo — sabe, sepa, sepamos, sabed, sepan
Participio — по общему правилу
Gerundio —по общему правилу
Salir — выходить
Modo indicativo
Presente — salgo, sales, sale, salimos, salís, salen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — по общему правилу
Futuro imperfecto — saldré, saldrás, saldrá, saldremos, saldréis, saldrán
Modo subjuntivo
Presente — salga, salgas, salga, salgamps, salgáis, salgan
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Futuro Imperfecto — по общему правилу
Modo potencial — saldría, saldrías, saldría, saldríamos, saldríais, saldrían
Modo imperativо — sal, saiga, salgamos, salid, salgan
Participio — no общему правилу
Gerundio — по общему правилу
Tener — иметь
Modo indicativo
Presente — tengo, tienes, tiene, tenemos, teneis, tienen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Futuro imperfecto — tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
Modo subjuntivo
Presente — tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan
Pretérito Imperfecto
формы на -rа: tuviera, tuvieras, tuviera, tuviéramos, tuvierais, tuvieran
формы на -se: tuviese, tuvieses, tuviese, tuviésemos, tuvieseis, tuviesen
Futuro imperfecto — tuviere, tuvieres, tuviere, tuviéremos, tuviereis, tuvieren
Modo potencial — tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían
Modo imperativo— ten, tenga, tengamos, tened, tengan
Participio — по общему правилу
Gerundio — no общему правилу
Traer—приносить
Modo indicativo
Presente — traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo subjuntivo
Presente — traiga, traigas, traiga, traigamos, traigáis, traigan
Preterito imperfecto
формы на -rа: trajera, trajeras, trajera, trajéramos, trajerais,trajeran
формы на -se: trajese, trajeses, trajese, trajésemos, trajeseis, trajesen
Future imperfecto — trajere, trajeres, trajere, trajéremos, trajereis, trajeren
Modo potencial — по общему правилу
Modo imperativo — trae, traiga, traigamos, traed, traigan
Participio — no общему правилу (происходит орфографическое изменение i →í : traido)
Gerundio — по общему правилу (происходит орфографическое изменение i →у: trayendo)
Valer — стоить
Modo indicativo
Presente — valgo, vales, vale, valemos, valéis, valen.
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — по общему правилу
Futuro imperfecto — valdré, valdrás, valdrá, valdremos, valdréis, valdrán
Modo subjuntivo
Presente — valga, valgas, valga, valgamos, valgáis, valgan
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo pоtenсial — valdría, valdrías, valdría, valdríamos, valdríais, valdrían
Modo imperativo — vale (val), valga, valgamos, valed, valgan
Participio —по общему правилу
Gerundio — по общему правилу
Venir — приходить
Modo indicativo
Presente — vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
Futuro imperfecto — vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis, vendrán
Modo subjuntivo
Presente — venga, vengas, venga, vengamos, vengais, vengan
Pretérito imperfecto
формы на -rа: viniera, vinieras, viniera, viniéramos, vinierais, vinieran
формы на -se: viniese, vinieses, viniese, viniésemos, vinieseis, viniesen
Futuro imperfecto — viniere, vinieres, viniere, viniéremos, viniereis, vinieren
Modo potencial — vendría, vendrías, vendría, vendríamos, vendríais, , vendrían
Modo imperativo — ven, venga, vengamos, venid, vengan
Participio — по общему правилу
Gerundio — viniendo
Ver — видеть
Modo indicativo
Presente — vep, ves, ve, vemos, veis, ven
Pretérito imperfecto — veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
Pretérito indefinido — по общему правилу
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo subjuntivo
Presente — vea, veas, vea, veamos, veais, vean
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo potencial — по общему правилу
Modo imperativo — ve, vea, veamos, ved, vean
Participio — visto
Gerundio — по общему правилу
Yacer — лежать
Modo indicativo
Presente — yazco (yazgo, yago), yaces, yace, yacemos, yacéis, yacen
Pretérito imperfecto — по общему правилу
Pretérito indefinido — по общему правилу
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo subjuntivo
Presente — yazca (yazga, yaga), yazcas (yazgas, yagas), yazca (yazga , yaga), yazcamos (yazgamos, yagamos), yazcais (yazgáis, yagáis), yazcan (yazgan, yagan)
Pretérito imperfecto— по общему правилу
Futuro imperfecto — по общему правилу
Modo potencial—по общему правилу
Modo imperativo — yace (yaz), yazca (yazga, yaga), yazcamos (yazgamos, yagamos), yaced, yazcan (yazgan, yagan)
Participio — по общему правилу
Gerundio — по общему правилу
Примечание. Инфинитив глагола гнить, портить имеет в испанском языке две формы: podrir и pudrir. Это приводит к двойному спряжению глагола и разнобою в употреблении глагольных форм. Испанская академия считает более нормативной форму pudrir и предлагает употреблять во всех временах и формах коренное u, a не о (за исключением инфинитива, где пока podrir и pudrir равноправны, и причастия podrido). Этим достигается унификация в употреблении глагола, его спряжение становится общего типа и, кроме того, исчезает возможность смешения некоторых глагольных форм с формами глагола poder (ср. podría, podrías и т.д.). Таким образом, формы типа pudro, pudres и т.д.; pudrí, pudriste и т.д.; pudra, pudras и т.д. являются предпочтительными.
II. Употребление предлогов с глаголами
А
Abatirse а — повалиться на что-либо, куда-либо
(~ al suelo)
en, роr — быть сломленным чем-либо
(~ en, por los reveses)
Abocarse con — сговариваться с кем-либо
(~ con un conocido)
Abochomarse de — краснеть, смущаться от чего-либо
(~ de sus palabras)
роr — краснеть за кого-либо
(~ роr Juan)
Abogar роr — выступать в защиту кого-либо, чего-либо, ходатайствовать за кого-либо
(~ роr Pedro)
Abrasarse de — перен.; пылать, сгорать от чего-либо
(~ de amor)
en — быть охваченным каким-либо чувством, стремлением
(~ en deseos)
Abrigarse bajo — укрываться под чем-либо, где-либо
(~ bajo un techado)
con — укрываться чем-либо
(~ con la rора)
de — укрываться от чего-либо
(~ del aguacero)
en — укрываться где-либо
(~ en un portal)
Abrirse a, con — открываться перед кем-либо, доверять что-либо кому-либо
(~ a, con los amigos)
Abstenerse de — воздерживаться от чего-либо
(~ de alcohol)
Abundar de, en — изобиловать, иметься в изобилии
(~ de, en frutas)
Aburrirse con, de, роr — скучать, испытывать скуку от чего-либо, от кого-либо
(~ con, de, роr todo)
Abusar de — злоупотреблять чем-либо
(~ de la paciencia de alguno)
Acabar con — покончить с чем-либо
(~ con la miseria);
договориться с кем-либо о чем-либо
(~ con el jefe un asunto)
de + infinitivo — только что закончить что-либо делать
(El padre acaba de venir)
en — заканчиваться каким-либо образом
(~ en bien);
заканчиваться чем-либо (о форме предмета или вещи)
(El edificio acaba en una tone.)
роr + Infinitivo — предпринять, наконец, какое-либо действие; придти к какой-либо мысли
(решению)
(Асаbó роr arrepentirse.)
Асаесеr а — случаться с кем-либо
(~ аl campesino)
en — случаться, приключаться когда-либо
(~ era tal tiempo)
Acalorarse con, en, роr — разгорячиться, прийти в возбуждение от чего-либо
(~ con, en, роr la disputa)
Acceder a — соглашаться с чем-либо, присоединяться (к мнению и т.п.)
(~ а la inspeccion)
Acercarse a — приближаться к чему-либо, к кому-либо
(~ а la casa)
Acertar con — найти, обнаружить, отыскать что-либо
(~ con las oficinas)
а — попасть в цель, достичь чего-либо
(~ аl blanco)
en — угадать, удачно сделать что-либо, правильно предсказать