Найкращі 1000 усних тем з перекладом для учнів 5-11 класів та абітурієнтів (стр. 2 из 84)

(гâíåíñüêà îáëàñòü) .......................................................................... 135

Shytomyr

(Æèòîìèð) ..........................................................................................137

Das Zentrum des Shytomyrer Gebiets

(Öåíòð Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ) ........................................................139

Das Shytomyrer Gebiet

(Æèòîìèðñüêà îáëàñòü) .....................................................................141

Sumy

(Ñóìè) .................................................................................................143

Das Gebiet Sumy

(Ñóìñüêà îáëàñòü) ..............................................................................144

Ternopil

(Òåðíîï³ëü) .........................................................................................146

Das Gebiet Ternopil

(Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü) ....................................................................149

Tscherkasy

(×åðêàñè) ...........................................................................................150

Das Gebiet Tscherkasy

(×åðêàñüêà îáëàñòü) ..........................................................................152

Tschernihiw

(×åðí³ã³â) ............................................................................................154

Das Gebiet Tschernihiw

(×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü) .......................................................................157

Tscherniwzi

(×åðí³âö³) ........................................................................................... 158

Das Gebiet Tscherniwzi

(×åðí³âåöüêà îáëàñòü) .......................................................................161

Winnyzja

(³ííèöÿ) .............................................................................................163

Das Winnyzer Gebiet

(³ííèöüêà îáëàñòü) ...........................................................................165 Luzk

(Ëóöüê) ................................................................................................167

Das Wolyner Gebiet

(Âîëèíñüêà îáëàñòü) ..........................................................................169

Зміст -
Ushhorod (Óæãîðîä) ..............................................................................................171 Sakarpattja (Çàêàðïàòòÿ) ..........................................................................................173 Saporishja (Çàïîð³ææÿ) ...........................................................................................174 Das Saporisher Gebiet (Çàïîð³çüêà îáëàñòü) ............................................................................176 Die Stadt, in der ich lebe (̳ñòî, â ÿêîìó ÿ æèâó) .........................................................................178
IV.	Deutschland (ͳìå÷÷èíà) Deutschland (ͳìå÷÷èíà) .........................................................................181 Die geographische Lage (Ãåîãðàô³÷íå ïîëîæåííÿ) .....................................................................182 Das Klima (Êë³ìàò) ......................................................................................184 Der Staatsaufbau (Äåðæàâíèé óñòð³é) .............................................................................185 Deutsche Nationalsymbole (Íàö³îíàëüí³ ñèìâîëè) .........................................................................187 Aus der Geschichte Deutschlands (Ç ³ñòî𳿠ͳìå÷÷èíè) ........................................................................... 190 Eine Episode aus der Geschichte Deutschlands (Åï³çîä ç ³ñòî𳿠ͳìå÷÷èíè) .................................................................192 Probleme Deutschlands nach der Vereinigung (Ïðîáëåìè ͳìå÷÷èíè ï³ñëÿ âîçç’ºäíàííÿ) ........................................193 Die Wirtschaft (Åêîíîì³êà) ...........................................................................................195 Sehenswürdigkeiten Deutschlands (Âèçíà÷í³ ïàì’ÿòêè ͳìå÷÷èíè) ............................................................197 Berlin (Áåðë³í ) ............................................................................................... 199 Sehenswürdigkeiten Berlins (Âèçíà÷í³ ïàì’ÿòêè Áåðë³íà) ................................................................ 201

Dresden (Äðåçäåí) .................................................................................. 202 Leipzig (Ëåéïö³´) ...................................................................................... 204 Nürnberg (Íþðíáåðã) ............................................................................. 206 Weimar (Âåéìàð) ..................................................................................... 209

Durch die Städte Deutschlands

(Ïî ì³ñòàõ ͳìå÷÷èíè) ........................................................................ 210

Das Leben der deutschen Jugend

(Æèòòÿ í³ìåöüêî¿ ìîëîä³) .....................................................................212

Der Sport

(Ñïîðò) ..................................................................................................214

Massenmedien

(Çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿) ...............................................................216

Umweltschutzmaßnahmen

(Çàõîäè ç çàõèñòó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà) ...............................218

V. Österreich (Àâñòð³ÿ)

Österreich (Àâñòð³ÿ) .................................................................................221

Der staatliche Aufbau Österreich

(Äåðæàâíèé óñòð³é Àâñò𳿠) ................................................................222 Wien (³äåíü) .............................................................................................224

Aus der Geschichte Österreich

(Ç ³ñòî𳿠Àâñòð³¿) ..................................................................................226

Die Schulen in Österreich

(Øêîëè â Àâñòð³¿) .................................................................................228

VI. Die Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein (Øâåéöàð³ÿ, Ëþêñåìáóðã òà ˳õòåíøòåéí)

Die Schweiz (Øâåéöàð³ÿ) .........................................................................231

Der Staatsaufbau der Schweiz

(Äåðæàâíèé óñòð³é Øâåéöàð³¿) ...........................................................232 Bern (Áåðí) ................................................................................................234

Aus der Geschichte der Schweiz

(Ç ³ñòî𳿠Øâåéöàð³¿) ............................................................................236

10 Зміст -

Luxemburg (Ëþêñåìáóðã) .......................................................................238

Liechtenstein (˳õòåíøòåéí) ................................................................... 240

VII. Die Ausbildung in unserem Leben (Îñâ³òà â íàøîìó æèòò³)

Das Bildungswesen in der Ukraine

(Ñèñòåìà îñâ³òè â Óêðà¿í³) ....................................................................242

Das Hochschulbildung in der Ukraine

(Âèùà îñâ³òà â Óêðà¿í³) .........................................................................243 Unsere Schule (Íàøà øêîëà) ....................................................................246

Meine Klasse (̳é êëàñ) ............................................................................247

Der Deutschunterricht

(Âèêëàäàííÿ í³ìåöüêî¿ ìîâè) ...............................................................249

Meine Deutschlehrerin

(Ó÷èòåëüêà í³ìåöüêî¿ ìîâè) ..................................................................251

Mein Klassenlehrer

(̳é êëàñíèé êåð³âíèê) .........................................................................253

Die Schulfächer

(Øê³ëüí³ ïðåäìåòè) ..............................................................................254

Mein Lieblingsfach

(̳é óëþáëåíèé ïðåäìåò) ....................................................................257