Смекни!
smekni.com

Найкращі 1000 усних тем з перекладом для учнів 5-11 класів та абітурієнтів (стр. 84 из 84)

Miniaturmalerei f ­ — мініатюрний живопис

moderne Malerei — сучасний живопис

ölmalerei f ­ — живопис фарбами Pastik f ­, ­en — скульптура

Porträt n ­s, ­s — портрет

Restaurator m ­s, ­toren — реставратор

Schlachtenmalerei f ­ — батальний живопис

Selbstbildnis n ­ses, ­se — автопортрет

Skizze f ­, ­n — эскіз

Skulptur f ­, ­en — скульптура Stillleben n ­s, ­e — натюрморт vertreten (a, e) — представляти Weise f ­, ­n — манера weltberühmt — всесвітньо

відомий

KINO (кіно)

Zeichentechnik f ­, ­en — техніка малювання


Assistent m ­en, ­en — асистент aufnehmen (nahm auf, aufgenommen) — знімати

auszeichnen — нагороджувати beleuchten — освітлювати Beleuchter m ­s, ­ — освітлювач Breitwandfilm m ­(e)s, ­e — широкоекранний фільм

Der Film bewegt. — Фільм хвилює.

Der Film hält in Atem. — Фільм тримає в напруженні.

Der Film hat Weltruf. — Фільм всесвітньо відомий. Der Film läuft. — Фільм йде.

Die Handlung spielt ...— Дія відбувається…

Dokumentarfilm m ­(e)s, ­e — документальний фільм

Drehbuch n –es, ...bücher — сценарій

Drehbuchautor m ­s, ­e — сценаріст

einen Film drehen — знімати фільм

fantastisch — чудесний

Farbfilm m ­(e)s, ­e — кольоровий фільм

Fassung f ­, ­en — варіант

Fernsehefilm m ­(e)s, ­e — телевізійний фільм

Festival n ­s, ­s — фестиваль

Film m ­(e)s, ­e — фільм

Filmspielstudio n ­s, ­en — кіностудія

Filmwoche f ­, ­n — кінотиждень

Forum n ­s, ­s — форум

Gemeinschaftsfilm m ­(e)s, ­e — спільний фільм

genießen (o, o)

насолоджуватися

Hauptdarsteller m ­s, ­ — в головних ролях

historisch — історичний interessant — цікавий Kamera f ­, ­s — камера

Kameramann m ­(e)s,

...männer — оператор Kino n ­s — кіно

Kinoproduktion f ­, ­en — кіновиробництво

Kinotheater n ­s, ­ — кінотеатр

Kriminalfilm m ­(e)s, ­e — детективний фільм Kurzfilm m ­(e)s, ­e — короткометражний фільм

langweilig — нудний Leinwand f ­, ...wände — екран

Licht n ­es, ­e — світло, освітлення

Märchenfilm m ­(e)s — фільмказка

Maske f ­, ­n — грим

Musikfilm m ­(e)s, ­e — музичний фільм

populärwissenschaftlich

науково-популярний

Preis m ­es, ­e — приз Premiere f ­, ­n — прем’єра proben — репетирувати Regisseur m ­s, ­ s — режисер

Requisiteur m ­s, ­s — реквізитор

romantisch — романтичний schminken — гримувати

Schminkmeister m ­s, ­ — гример

Schwarzweißfilm m ­(e)s, ­e — чорно-білий фільм

Spielfilm m ­(e)s, ­e — художній фільм

Sprecher m ­s, ­ — актор дубляжу

Star m ­s, ­s — зірка

Stummfilm m ­(e)s, ­e — німий фільм

Ton m ­(e)s, Töne — звук

Tonfilm m ­(e)s, ­e — звуковий фільм

Tonregisseur m ­s, ­s — звукорежисер

verantwortlich sein (für Akk)

бути відповідальним

(за щось)

Verfilmung f ­, ­en — екранізація

wahrheitsgetreu

правдивий

кінохроніка

ARBEIT UND BERUF (робоТа і професія)

Angestellte m/f — сложбовець

Apotheker m ­ s, ­ — аптекар Arbeit f ­, ­en — робота arbeiten — працювати auf einer Farm arbeiten — працювати на фермі

Automechaniker m ­s, ­ — автомеханік

Bauer m ­s, ­n — селянин

Baumeister m ­s, ­ — будівельник

Beglaubigung f ­, ­en — підпис нотаріуса

bei einer Firma arbeiten — працювати на фірмі

Berater m ­s, ­ — радник

Bergmann m ­(e)s, ...männer — шахтар

Beruf m ­s, ­e — професія

Betrieb m ­(e)s, ­e — підприємство

bewerben sich (a,o) — подавати

заяву

bewerten — оцінювати

Botschafter m ­s, ­ — посол

Buchhalterin ­f, ­nen — бухгалтер

Buchhändler m ­s, ­ — продавець книжок

Direktor m ­s, ­en — директор

Dolmetscher m ­s, ­ — перекладач

Dreher m ­s, — токар Drucker m ­s, ­ — друкар einen Beruf erlernen — здобувати

професію


Elektriker m ­s, ­ — електрик

Fach n ­es, Fächer — фах

Fachmann m ­(e)s ...männer — фахівець

Fahrer m ­s, ­ — водій

Feuerwehrmann m ­(e)s,

...männer — пожежник Friseur m ­s, ­e — перукар

Gärtner m ­s, ­ — садівник

Gelehrte m ­n, ­n — вчений Richter m ­s, ­ — суддя geschickt — умілий, вправний Handwerk n ­(e)s, ­e — ремесло

Hausfrau f ­, en — домогосподарка

Igenieur m ­s, ­e — інженер

Industrie f ­, ­n — промисловість

Journalist m ­en, ­en — журналіст

Kellner m ­s, ­ — офіціант

Kinderwärterin f ­, ­nen — нянька

Lebenslauf m ­s, ...läufe — біографія

Lokführer m ­s, ­ — машиніст Maler m ­s, ­ — маляр nähen — шити

Neigung f ­, ­en — схильність

Offizier m ­(e)s, ­e — офіцер

Physiker m ­s, ­ — фізик

Politiker m ­s, ­ — політик

Programmierer m ­s, ­ — програміст

Rechtsanwalt m ­s, ­e — адвокат Redakteur m ­s, ­e — редактор reparieren — ремонтувати

Schlosser m ­s, Schlösser — слюсар

Schmied m ­(e)s, ­e — коваль

Schneiderin f ­, ­nen — кравчиха

Schuhmacher m ­s, ­ — чоботар

Staatsangehörigkeit f ­, ­en — громадянство

Stubenmädchen n ­s, ­ — покоївка

Tischler m ­s, ­ — столяр Unterlage f ­, ­n — документ unterrichten j­n (in D)

викладати комусь (щось)

Unterschrift m ­(e)s, ­e — підпис

Untrnehmer m ­s, ­ — підприємець

verlangen — вимагати

Vorlesungen halten — читати лекції Werkhalle f ­, ­n — цех zufrieden sein (mit D) — бути

задоволеним (чимось)